|
Рецензии покупателей на "Странная птица. Мертвые астронавты"Рецензии покупателей на "Странная птица. Мертвые астронавты"
Рейтинг рецензий на "Странная птица. Мертвые астронавты"
Добавлю фотографий внешнего вида и содержания книги. Издание, откровенно говоря, не слишком качественное - ранее на скриншотах казалось, что будет похоже на «Чёрного леопарда» Марлона Джеймса, с тиснением и гравировкой, но все абсолютно плоско во всех смыслах, и даже как-то блекло смотрится.
Содержание же достойно внимания всех, кому понравился «Борн», Вандермеер и weird fiction. |
|||||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Джефф Вандермеер мой любимый автор, мне нравится, что он хорошо разбирается в психологии героинь и наши с ним интересы во многом совпадают, я знаю, что он бывает пишет сложно и витиевато, но Мёртвые астронавты - это просто непереносимая галиматья, прости, Джефф. Просто невозможно читать, я не могу себя заставить продвинуться дальше середины. Очень напыщенный слог или перевод. Странный порядок слов в предложениях, будто... Дальше
Джефф Вандермеер мой любимый автор, мне нравится, что он хорошо разбирается в психологии героинь и наши с ним интересы во многом совпадают, я знаю, что он бывает пишет сложно и витиевато, но Мёртвые астронавты - это просто непереносимая галиматья, прости, Джефф. Просто невозможно читать, я не могу себя заставить продвинуться дальше середины. Очень напыщенный слог или перевод. Странный порядок слов в предложениях, будто магистр Йода вещает.
Оформлена очень хорошо, но между разными произведениями плохо пропечатаны принты. Серые вместо чёрных. Однако, всё равно красиво и надеюсь будут изданы остальные книги Вандермеера.
Если вы ещё с ним не знакомы, рекомендую начать с Борна, к тому же по нему скоро будет сериал. Скрыть