Художник о работе над книгой.

Когда издательство "Вита Нова" предложили мне выбрать, какое из четырех Евангелий я хотел бы рисовать, я попросил оставить за мной "Луку". Из всех евангелистов только у Луки есть эпизод с благоразумным разбойником - я особенно люблю это место Священного Писания. В бесчисленных изображениях голгофы я всегда всматривался в лицо раскаявшегося разбойника. Каждый художник давал свою собственную, индивидуальную характеристику тому персонажу, как будто хотел подчеркнуть, что в общем ряду лиц этого разбойника - чей-то документальный портрет. Я подумал, что художники хотели в роли раскаявшегося разбойника запечатлеть себя, что в каждом случае это автопортрет живописца.

Я вообще люблю автопортреты художников. Хорошие художники особенно прекрасны в автопортретах, а сомнительные: пусть даже прославленные, невольно в них себя разоблачают.

А что касается всей работы над рисунками к "Луке", то для меня "верить" - значит "не думать", ощущать присутствие обжигающей реальности, пытаться, как та вдова, прикоснуться к краю Его одежды.

Дальше - это нелегко... Но сказано: "дерзай"...

А. Г. Т.
Санкт-Петербург.
18 апреля 2021 г.

------

176 иллюстраций Г. А. В. Траугот.
416 страниц.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии. Скрыть