Нечасто издаваемые произведения Достоевского. Иллюстрации Михаила Бычкова специфические, но, на мой взгляд, очень подходят к произведениям Фёдора Михайловича. Гармоничная целостность, при которой все необходимые элементы сплавлены в единый конструктивно-живописный образ. Все иллюстрации полностраничные, всего двенадцать - по шесть на каждую историю. Два шмутцтитула , два фронтисписа. Шрифт очень удобный для чтения. Вообще качество издания отличное: обложка, бумага, иллюстрации, шрифт, примечания (есть на странице, есть в конце книги), . Обратите внимание на тираж. Всего 1000 экземпляров. Так что если решите приобрести, то это издание уже почти раритетное. Скрыть

Господа, замечательно же! Ей богу, превосходно. Издано не то, чтобы редчайшее, но все же сравнительно малоизвестное в сравнении с 'эталонными' Преступлением и наказанием, Идиотом и тд наследие ФМД. Не часто российские издательства балуют обывателя подобными изысканными конфектами. Тем более, что к оным приложил руку прекрасный художник М. Бычков, а не, понимаешь ли, незнамо кто. Пардон муа, но подавляющее большинство иллюстраций, сопровождающих нынешние издания и переиздания русской классики - это, господа, фи! Фи, фи! На иные взглянешь и, как сказал бы Чехов, крякнешь - то ли несмышленые дети рисовали, то ли манер нынче такой примитивно-упрощенный. Удивительно, но особенно это относится к "элитным" дорогим изданиям. Диву даешься как можно, заламывая космические цены, настолько безвкусно оформлять книги! Какие-то аляпистые рамки для текста, нелепые узоры, занимающие добрую треть страницы, а иллюстрации - то ли комиксы, то ли картинки для малолетних детей. Умеют этак иногда поднести коку с соком...

Впрочем, это все лирика. Речь о ФМД! Господа, как по мне, то это редкий автор, которому иллюстрации скорее вредят. Ведь картинки так или иначе "размягчают" напряжение, аккумулированное в тексте, дают отдохновение глазам, да и мыслям тоже, вносят паузу, передышку, в каком-то смысле отвлекают внимание. Это особенно актуально в отношении ФМД, в романах которого суть раскаленной натянутой струной протянута от начала до конца. В иные моменты она того гляди лопнет от напряжения (вспомнить, к примеру, сцену самоубийства Кириллова в "Бесах"). Опять же, на мой взгляд это напряжение лучше сохранять и не ослаблять, а посему избегать картинок. Ну или же иметь минимум их. ФМД особенно "вкусен", когда ничто не отвлекает и не ослабляет накала.

В этом издании, однако, даны две "штучки" ФМД, одна из которых так вообще - подражание Гоголевскому "Носу", в некотором роде косплей (facepalm. почему непременно подобные уродливые словечки передают суть?). Обе "штучки" - действительно своего рода экспериментальный ФМД, еще периода своей легкости (во всех смыслах). Рисунки здесь вовсе не вредят тексту, а вполне даже игриво дополняют, обогащают. Все же и в правилах иной раз следует делать исключение. В этом плане иллюстрации М. Бычкова к "Чужой жене..." и "Крокодилу" - приятный досуг, интересная игрушка для взрослых, веселое приключение. Очень важно, что работу выполнил именно этот мастер, уже зарекомендовавший себя в обращении с 'the best of' русской классики. Я выделяю двух современных художников, которые могут (я бы вообще сказал имеют право) браться за подобную работу - это М. Бычков и М. Федоров. Последний является автором замечательной серии "Сценография в книге", издаваемой Рудомино, где свет увидели "Чайка" Чехова, "Ревизор" Гоголя, "Маскарад" Лермонтова и др.

М. Бычков создал прекрасные рисунки к "Невскому проспекту" Гоголя, к "Медному всаднику" Пушкина. Нынче же порадовал нас рисунками к двум произведениями ФМД. Прекрасно! Хотелось бы надеяться, что это станет доброй и устойчивой традицией мастера - иллюстрировать самых достойных русских классиков. Может мы увидим рисунки к Чехову, Островскому, Лескову, Некрасову, Тургеневу, Салтыкову-Щедрину, Толстому, Герцену, Белинскому, Гончарову, Лермонтову, Тютчеву... Впрочем, словосочетание 'самых достойных' можно и опустить - было бы очень интересно увидеть и т.н. "второстепенных" авторов, не столь известных. Почему не дать им второго шанса, почему не напомнить о них читателям в XXI веке? Все же XIX век породил множество хороших писателей, на вершину Олимпа были вынесены безусловно лучшие, но и 'просто хорошие' тоже заслуживают внимания. Мне так кажется. Давно ли у нас на хорошем солидном уровне выпускали и/или иллюстрировали, скажем, Г.И. Успенского, А.Ф. Писемского? Или, к примеру, В.А. Гиляровского? Что насчет И.А. Крылова? Ведь непочатый край работы - к басням так и просятся иллюстрации! Сколько можно было бы сделать... Эх, мечты, мечты.

Несколько смущает, что ФМД издан неким Домом детской книги (первый раз слышу). В том смысле, что сразу воображение рисует какие-то "не серьезные", сугубо детские произведения. Но почему-то сюда затесался ФМД. Безусловно, представленные два произведения комедийного жанра. Однако они вовсе не так просты и "легки". В том же "Крокодиле" ведь целая полемика Достоевского со своими недоброжелателями, конкурентами и соратниками по цеху, парирование каких-то "наездов", мнение писателя по злободневным вопросам, ирония и обыгрывание ряда событий актуальной повестки дня... Посему принадлежность книги к детскому издательству выглядит неким диссонансом. С другой стороны, не столь важно кто издал книгу. Главное, что она издана.

Непосредственно о книге - обратите внимание на формат. Я ожидал, что книга будет такой же по размеру, как и "Невский проспект" Гоголя с иллюстрациями М. Бычкова. Ан нет - формат меньше. Он больше стандартной книги, но меньше "Невского проспекта". Нечто среднее. Издание выполнено достаточно качественно. Хорошая жесткая обложка, неплохой офсет (да, не меловка), вполне себе. Бумага интересная - не белая, а бледно-серебристого оттенка. Шрифт комфортного размера. Номера страниц крупные и расположены 'как надо' - в нижнем углу страницы. Поля широкие, ибо место предусмотрено для сносок - в этом плане все сделано также, как в уже упомянутом "Невском проспекте". Можно сказать, что иллюстрации ч/б - они выдержаны в единой "безрадостной" цветовой гамме (черно-бело-серой), не ожидайте увидеть здесь разнообразных, ярких и сочных цветов, как в том же "Невском проспекте". Всего книга содержит 16 иллюстраций. Приятный бонус - вроде бы небольшая книга, но в конце предусмотрена 6-страничная статья-комментарий, есть также раздел Примечаний. Тираж 1000 штук, отпечатано в известной латвийской конторе PNB Print. Книга идет в пленке.


P.S. Вот бы еще "Двойника" выпустили, да в самой первой редакции...

P.P.S. Любопытно сравнить перспективу Невского в данной книге и в "Невском проспекте" - см. соответственно предпоследнее и последнее фото. Скрыть

Эта книга стала одной из самых потрясающих, на мой взгляд, в моей библиотеке!!! Я рада, что книгу любимого писателя издали настолько достойно!!!
Увеличенный формат , гладкий плотный офсет, наверняка, дизайнерская бумага сероватого цвета, которую очень приятно трогать и гладить.
Шрифт средний, широкие поля справа и слева.
Конечно, особая заслуга издания в его иллюстрациях! Михаил Бычков здесь постарался наславу, за что ему особая благодарность!!!
Книга выполнена в черно-бело-серых тонах и это очень здорово!!!
Отпечатано издание в Латвии!
Спасибо всем, кто работал над созданием этого шедевра!!!! Скрыть