Ух, здоровенная книга! Почти полтора кило живого веса, еще и корешок тканевый, такая очень долго прослужит даже в руках детей. Для удобства добавили закладку-ляссе (мне, как человеку, вечно теряющему закладки и использующему вместо них то, что найдется в кармане, это было особенно приятно). Юные (и не очень) читатели следуют за маленьким Нильсом в его волшебном путешествии по разнообразным ландшафтам Швеции — необычный формат повествования, поскольку он сочетает в себе черты сказочного приключения с подлинными знаниями географии и биологии. Несмотря или из-за его крошечного размера Нильс учится уважать природу и живых существ. Помимо чисто тематического содержания, предлагающего панораму шведской флоры и фауны, это универсальная история о силе и ответственности, а также о важности знаний для развития эмпатии. Чтобы уважать других, вам нужно знать об их положении, а также об их потребностях, чувствах и обычаях. Скрыть

Любимая книга детства, поэтому не смогла пройти мимо такого шикарного издания. Тканевый корешок, белоснежные листы, иллюстрации (слегка жутенькие и специфичные, на мой вкус), закладка-ляссе, полное издание с хорошим переводом - настоящая мечта любителя книг и поклонника истории о Нильсе! Порадовало, что в книге есть сноски, объясняющие те или иные понятия, взятые из шведского языка, рассказывающие о географических названиях, птицах и даже указывающие места, где первоначальный текст не вошел в итоговую редакцию книги (с этими допами можно ознакомиться в приложениях, так что перевод не просто полный, он суперполный!). Спасибо издательству за шикарную книгу. Скрыть