Очередная замечательная книга на тему магии у кельтов от филолога, кельтолога и профессора РГГУ Татьяны Андреевны Михайловой.

Хотя название книги не вполне верно передаёт её смысл. Это книга не совсем про магию. Она про разные связи смерти с магией и мифологией у кельтов и не только.

Книга в основном про низшую мифологию и традицию - ритуальные плачи, банши и вампиров. Непосредственно магии посвящены первые главы, описывающие образы прорицателей-заклинателей в сагах (которые тоже связаны со смертью героев) и интересные наблюдения, касающиеся заговоров. А самое страшное во всей книге - это последние главы про взаимосвязь жуткой реальности и мифологем о подменышах - детях, украденных различными демонами и о том, что за этим всем стоит...

Отдельно хочется отметить, что автор везде приводит аналогии с нашей, скандинавской и прочими мифологиями. Чувствуется общность мотивов и схожесть в представлениях о сверхестественном.

Написано очень увлекательно, читается на одном дыхании! Скрыть

В книге дается много примеров того, что некоторые мифологические персонажи, которые считаются кельтскими, имеют параллели в русской традиционной культуре. Так, например, знаменитая Банши, которая своими стонами и рыданиями оповещает о близкой смерти, перекликается с нашей русалкой. Русалка тоже может «навыть смерть». Более того, оказывается, что обе они любят расчесывать свои длинные волосы гребнем и иногда этот гребень теряют (ни в коем случае нельзя его подбирать!). Но и тут все оказывается сложнее. Для ирландской Банши главная функция – предречение смерти, а гребень так, попутно. Для русской русалки – расчесывание волос изображается как основное занятие, часто по этому признаку она и опознается. Так что национальная специфика есть и в системе магических представлений, и многочисленные сопоставления, которые дает книга, как раз и призваны ее показать. Скрыть

Издание в твердом переплете обычного формата.
Крупный шрифт. Рыхлая бумага.
Есть вклейка с цветными иллюстрациями очень приличного качества.
В первую очередь примечательна автором: Татьяна Андреевна Михайлова — советский и российский лингвист, кельтолог, переводчик, доктор филологических наук, профессор филологического факультета МГУ.

С первого курса интересовалась кельтскими языками и культурой кельтов. В начале самостоятельно, а затем под руководством А.А. Королева, В.П. Калыгина и Г. Баннистера (Ирландия) занималась древнеирландским, средневаллийским и современным ирландским языком. После окончания аспирантуры филологического факультета была приглашена Н.С. Чемодановым преподавать ирландский язык на кафедре Германского языкознания.
В настоящее время – профессор кафедры германской и кельтской филологии филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. Ассоциированный профессор отделения ирландского языка и кельтской филологии Университета Ольстера (Северная Ирландия). С 1996 до 2014 — профессор кафедры Древних языков Института лингвистики РГГУ.

Она является автором более 400 научных, научно-популярных работ и художественных и научных переводов (с английского, французского, древнеирландского и современного ирландского языков).
Книгу рекомендую.
Фото для ознакомления прилагаю. Скрыть