|
Рецензии покупателей на "Верхом на помеле. Стихи"Рецензии покупателей на "Верхом на помеле. Стихи"
Рейтинг рецензий на "Верхом на помеле. Стихи"
Забавное стихотворение о классической для детской литературы ситуации: как хорошо иметь друзей и помочь им в трудную минуту - ведь и они тебя обязательно выручат, когда понадобится помощь. Рассказано все это не занудно и поучительно, а весело и легко, хотя, казалось бы, какой же ведьма пример для подражания? Но ведьма Джулии Дональдсон напоминает скорее добрую комическую старушку, нежели грозную колдунью. И главное - моя дочка сразу запомнила фрагменты из стихотворения и постоянно их...
Дальше
Легко запоминающая история. Книга хороша для деток наличием повторяющихся событий (потеряла предмет, спустилась на землю искать, и кто-то ей находит и приносит пропажу, потом этот кто-то просится прокатиться на помеле), повторяются одинаковые фразы (как в колобке). А потом разворачиваются драматические события, которые захватывают, заставляют переживать… Наличие реплик героев позволяет читать книгу на разные голоса и делать своеобразный маленький аудиоспектакль. Герои кричат, дрожат, мяукают,...
Дальше
|
||||||||||||||
© 2025, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
в ТЕХ книгах был перевод МАРИНЫ БОРОДИЦКОЙ - и это были стихотворные шедевры! этой книге - огромадный минус за переводчика. хотя видно, что стихи Джулии Дональдсон не уступают тем, другим...так что есть в этом издании ложка дегтя.