Прочитала дебютный роман Тарантино больше года назад, когда он вышел в мягкой обложке. Примерно в таком же виде когда-то издавались любимые режиссёром новеллизации, так что этот скромный формат был выбран не случайно, но коллекционное издание, да ещё с такой иллюстрацией на обложке, я упустить никак не могла.
Это книга с суперобложкой. То, как она выглядит без неё, отобразила на фото. Бумага достаточно тонкая, желтоватого оттенка. Перевод такой же, как в старой версии.
Роман снабжён дополнительными материалами: сценарием сериала, в котором снимался Рик Далтон, комиксом "о его похождениях с Клиффом Бутом" и "Голливудским справочником" с пояснениями. Скрыть

Литературный дебют своего любимого режиссёра я ждал со дня анонса. По первой разочаровывало то что это не будет оригинальным произведением, а лишь новвеллизацией лучшего(по моему мнению) фильма мастера - "Однажды в Голливуде".

После прочтения могу сказать что мои опасения были напрасны. Очень сложно назвать это произведение новвеллизацией в чистом виде. Скорее это альтернативное видение событий фильма и событий которые ему предшествовали. Квентин, создавая этот роман, на все сто процентов знал что от него ждут его поклонники - именно поэтому книга наполнена крутыми диалогами, которыми так славится гениальный сценарист и режиссёр .
Здорово передан дух времени, в том числе и благодаря синефильским размышлениям автора. Устами своих героев Тарантино очень много размышляет о своих любимых фильмах, режиссёрах, актёрах, песнях и порой - кажется заигрывается этим,но в этих киноэссе мы видим настоящего Квентин Тарантино - человека который живёт кино и может говорить о нем вечно . Благо в новом издании книги нам предоставлен справочник по голливуду 60х - который облегчит поиск неизвестных нам имён и событий (их будет достаточно много).

В общем каждый фанат мастера должен прочитать этот роман - вы получите невероятное удовольствие.

P. S Об издании. На данный момент вышло 2 издания книги - в мягкой и твёрдой обложке. Обе сделаны "под старину", буд то бы книги вышли в 90х.Издание в твёрдой обложке имеет супер обложку и доп. материалы.
Но как по мне - мягкая обложка больше передаёт дух бульварного чтива, которым пропитан сам роман. Так что лучший вариант для коллекции - брать и мягкую и твёрдую обложку. Мягкую для прочтения, твёрдую на полку) Скрыть