Может ли книга быть одновременно и детской, и взрослой?

Да так, чтобы интересно и увлекательно было и ребенку, и маме?

Именно такой оказалась повесть-сказка Катажины Рырых «Златотеево. Город, которого нет на карте», выпущенная издательством «Фолиант». Я получила огромное удовольствие, пока читала дочке эту книгу. Выбирала я ее как детскую книгу, но после прочтения могу сказать, что она в одинаковой степени интересна и детям, и взрослым.

Дети видят в ней сказку. Волшебный город Златотеево, которого нет на карте, и в который на каникулы приезжают брат с сестрой. В этом сказочном месте люди разговаривают с животными, коты неотъемлемая часть города, а Лихо, как известно, не дремлет и временами всем пакостит.

В пятницу 13-го некоторые жители превращаются в котов, есть волшебный порошок, превращающий людей в мышей, и раз в несколько лет домовой может показываться людям и помогать им решать их проблемы.

Одновременно, это история места и история жизни людей, которых это место объединило. А поскольку этот город где-то в нашем времени, то и мимо него не прошла война, смерти людей, болезни детей, а еще там любили, дружили, учили, лечили, помогали и друг друга поддерживали. Как и везде.

И эти истории уже ближе и понятнее взрослым. Но они так тесно переплетены с говорящими котами, превращениями и домовыми, что нельзя четко отделить: эта часть взрослая, а эта детская. Не получится. Автор сумела так связать все в одно полотно повествования, что интересно и детям. И взрослым.

А еще эта сказка-повесть очень атмосферная. Ты начинаешь ее читать, сидя на диване в обычной квартире, а когда спустя полчаса или час закрываешь книгу, кажется, что все это время ты сидел на уютной веранде в Златотеево, пил ароматный чай с героями под мурлыканье кошек и придумывал, как помочь детям из детского дома.

И да, в этой книге переплетено много историй, много человеческих жизней: тут и наше время, и далекие воспоминания, и встречи очень разных людей, добрых и злых, счастливых и не очень, разных. И хоть книга считается детской, в ней 292 страницы мелким текстом и почти нет иллюстраций. Зато есть место, где может разгуляться фантазия и воображение, потому что немногочисленные рисунки не помогут вам представить этот город и его жителей.

Я читала эту книгу с дочкой семи лет. Ребенок был в полном восторге. Мы читаем после завтрака и вечером перед сном. В очередной раз засиживались до полуночи, потому что дочка просила «еще главку, ну еще одну, ну пожалуйста».

Итогом: очень добрая, сказочно-реалистичная и атмосферная книга и для детей, и одновременно для взрослых! Такая уютная, с приятным послевкусием, когда хочется спросить: а продолжение будет?

Читайте интересные и важные книги! Скрыть

"Ни на одной карте вы этого города не найдёте. Потому что находится он в самом укромном уголке сердца каждого из нас... Но нет ничего невозможного - вы можете попасть туда однажды. Правда, лишь при одном условии.
Вы должны верить в сказки..."

Это сказочная повесть о чудесном городе Златотеево, где можно встретить домового, где разговаривают кошки, где можно превратиться в мышь, а можно приклеить на небо настоящую звезду. Но самое главное, в этом городе живут удивительные люди, всегда готовые прийти на помощь. Автор постепенно знакомит с ними, она достаёт каждого персонажа, как фокусник из своей шляпы разные предметы, неожиданно, но при этом завораживающе.

Вот Баянна, вкладывающая в игрушки, которые создаёт, сердце, причём в буквальном смысле, в результате чего они оживают. Бабушка Фелиция, ветеранка и травница, спасающая во время Второй мировой войны и до сих пор людей и книги. Её кошка Мяулина, имеющая на всё своё мнение и нестесняющаяся это мнение высказывать вслух. Марцинка - художница, создающая за ночь для кабинета Коменданта галерею преступников, настолько правдоподобных, что дедушка Яцек и дедушка Вацек (Команда особого назначения) одного даже нашли. А ещё Книжемолька, Бургомистр, дети и Воспитательница из детского дома, жители соседней Злодеревни, оживший керамический кот и ещё много других чудесных персонажей.

Главных героев, жителей этого волшебного города, в книге очень много, проще назвать неглавных. События наших дней часто перекликаются с прошлым. А ещё чаще связаны со сказкой, которой окутан весь город. Не зря же здесь можно поговорить с котами и кошками, а иногда и самим превратиться в них. Тут постоянно случаются чудеса. И неважно, кто этому помогает - домовой или обыкновенные люди. Город настолько пропитан добротой, что даже соседняя Злодеревня ею заразилось.

У книги нет определённого возраста читателей. Родителям будут интересны взаимоотношения взрослых героев, детям - детские персонажи, но все вместе будут в восторге от кошек Златотеева, которых здесь все любят, но и собак тоже не дают в обиду. Самостоятельно детям порекомендую читать лет с 10 из-за некрупного шрифта и длинных глав. А со взрослыми история будет интересна и детям помладше.

С дуэтом автора Катажины Рырых и иллюстратором Гражиной Ригалл мы знакомы по книге "Лопуховое поле". И обе эти истории настолько похожи своим уютом, добротой и волшебством, что, мне кажется, двор из Лопухового поля должен находиться именно здесь, в Златотеево.

Книга выпущена в издательстве «Фолиант» и отличается отменным качеством: плотные белоснежные листы, сказочные атмосферные иллюстрации, твёрдая обложка с картой города. Скрыть