Лутц Бассман (это персонаж фр. писателя и переводчика на русский Антуана Володина). Переведна с фр.

Книга с сюрпризом, она ещё и размером 15 см. (мне неудобно такие читать), а каждая глава берет и обрывается - иногда имея логическое (лингвистическое) продолжение в следующей, порой - нет. !!! Это не брак - нумерация страниц на месте, так задумано.

Бумага белая, 300 страниц. Размер - цена - завышено.

Направление - постэкзотизм, но назовём проще макабрическая фантасмогория. Случится в непроглядной тьме может все что угодно - во всех временах и планах.

Главные герои - мужчины (Гудман и некий Чуф) и женщина (Мириам) умерли... и бредут в мире бесконечной тьмы, где все непонятно, но очень (или не всегда) интересно. Ну, хотя бы они не дышат - и на этом сделан акцент.

По языку - стиль есть, а вот был, была и было - что-то слишком часто, плюс ненужные притяжательные местоимения - назовите хоть как, воплотите любые идеи - но это литературная хромота.

Разборы на тг-канале: Книжный Дракарис Скрыть