Недавно случайно увидела эту прекрасную серию лирики и поэзии Востока, купить удалось только 6 книг из 14, издание давнее 2001 года, но что меня удивило, так это отсутствие отзывов.
Абу Абдулло Рудаки - первый в плеяде создателей классической персидской лирики - общего достояния иранского, таджикского, афганского народов и персоязычных жителей Индии и Пакистана.
В творчестве Рудаки объединилось высокое мастерство, разнообразное содержание, основанное на исключительной образованности автора, народные мотивы и богатство родного языка - все те черты, которые сделали творения великого поэта жизненными, самобытными и привлекательными для многих поколений читателей.
Будучи, по преданию, слепым от рождения, он все же получил, хорошее схоластическое образование, в совершенстве изучил арабский язык, был сведущ в медицине и математике. Был придворным поэтом при правлении Саманидов, после распада Арабского халифата.
Из предисловия: "...он писал о любви, о назначении человека, о жажде счастья, о благотворной силе поэтического слова." Слова поэта Фирдоуси очень тонко характеризуют эту книгу:

"Рассыплются стены дворцов расписных
От знойных лучей и дождей проливных.
Но замок из песен, воздвигнутых мною,
не тронут ни вихри, ни грозы, ни зной.
За веком над книгою век протечёт,
И каждый, кто мудр, эту книгу прочтёт."

Издание с черно-белыми иллюстрациями, добавляю. Скрыть