Месяц назад я слушала аудиоверсию "Приключений маленького актера" будучи уверенной, что книга мне незнакома. И только дойдя до упоминания о предстоящем ситцевом бале, пошиве бальных туалетов и красочного описания самого бала, вспомнила, что давным-давно я читала библиотечный "Дом с волшебными окнами" , где были три повести Эсфирь Моисеевны Эмден.
Не уверена, что эта книга так уж необходима. И что она будет понятна современным детям, тоже. Вроде бы это и не такое далекое наше прошлое - время, описываемое в книге (а, скорее, время, когда была написана эта книга, ведь сама повесть сказочная). Поймут ли ее нынешние читатели?

Похожую ситуацию описывает в своем дневнике Фрида Вигдорова ("Девочки"):
"Удивительно, непостижимо: я с великим трудом достала Гале любимую свою книжку"Записки школьника" Амичиса и ей не понравилось!!!
- Скучно... - говорит она. И потом: - Что это - большие мальчишки, а целуются друг с другом!
Я, было, начала объяснять: - Так ведь это итальянцы, у них характер такой... - но тут Галя меня совсем ошеломила:
- Это итальянцы? А я думала русские!
- Как русские! Ты что, не помнишь, какие там города: Рим, Неаполь - разве у нас есть такие?
- Я думала, может, до революции были.
- Господи! Ну а имена - Энрико, Гарроне, Франти, Старди - разве это русские имена и фамилии?
- Я подумала: - В царской России все может быть."

Наверно, и герои "Приключений маленького актера" станут рядом с Полианной и маленьким лордом Фаунтлероем - такие же далекие и такие же сказочные. А в аннотации к изданию 1961 года с рисунками Бориса Калаушина я читаю:

"Дорогие ребята!
В этой книге вы познакомитесь с маленькой девочкой Сашей, её друзьями и любимой её куклой Петрушкой. Вы войдёте в широкую, разнообразную жизнь людей — наших современников, людей, которые живут и работают рядом с нами, вокруг нас. Тут вы встретите славных актёров Мусю и Олега, которые приехали с кукольным театром на новостройку. Заглянете за кулисы театра, отправитесь вместе с театром в поле, в полевую бригаду, побываете в старой башне у художника, попадёте на ситцевый бал. Вы прочитаете о разных приключениях и о том, как девочка, когда она выросла, вместе с Петрушкой стала работать в театре кукол."

В этой книге чувствуется аромат времени и, насколько могу судить по сканам, художнику Дарье Мартыновой удалось очень точно его передать. Вот краснощекая Роза - помощник библиотекаря, именно она подарила Саше Петрушку. Вот строгая Клавдия Григорьевна, уводящая поникшую Сашу. Вот старенькая библиотекарша Анна Петровна, опустившаяся на стул - она в себя прийти не может от огорчившего ее известия. А вот и ситцевый бал! Он наверняка напомнит вам "Карнавальную ночь".

Резюмируя, скажу: хоть я и начала с того, что читать эту повесть необязательно, но закончу тем, что читать ее очень даже стоит. Пусть и не на всех она произведет впечатление. Но ведь так происходит с любой книгой.

А если хотите еще ощутить аромат того времени, услышать тех людей, узнать получше, о чем они думали, мечтали, что любили и чего боялись, очень советую вам книгу Фриды Вигдоровой "Девочки" - реальный документ той непростой эпохи. В ней так много любви и тепла.

На фото можете посмотреть как Борис Калаушин изобразил ситцевый бал, Петрушку и других актеров кукольной труппы. Скрыть