|
Рецензия покупателя на "Призрак улыбки. Рассказы"Рецензии покупателей на "Призрак улыбки. Рассказы"
Рейтинг рецензий на "Призрак улыбки. Рассказы"
|
|||||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
В книге собраны несколько историй о людях и их встречах с духами/вампирами и пр. Довольно интересно и на один вечер чтения хватит. Лично мне не хватило полноты описания.
Отдельно хочется отметить ужасный перевод. Т.е. сам-то он неплохой, но на одной старнице герой говорит от своего имени,а на другой начинают писать от третьего лица, не прерываясь.
И этот тот самый случай,... Дальше
В книге собраны несколько историй о людях и их встречах с духами/вампирами и пр. Довольно интересно и на один вечер чтения хватит. Лично мне не хватило полноты описания.
Отдельно хочется отметить ужасный перевод. Т.е. сам-то он неплохой, но на одной старнице герой говорит от своего имени,а на другой начинают писать от третьего лица, не прерываясь.
И этот тот самый случай, когда обложка превосходит содержание, но в целом не пожалела о покупке.
______________________
Твердая обложка, частично глянцевая; листы белые; текст хорошо пропечатан; иллюстрации отсутствуют.
______________________
СОДЕРЖАНИЕ:
- Прощание самурая
- Зуд сердца
- Чудовище в зеркале
- Любовь страждущих призраков
- Живые мертвецы Угуисудани
- Заклятье змеи
- Нагота в лунном свете
- Эпилог
_____________________
Приложу фото для наглядности: Скрыть