"Жили-были на свете три поросенка. Три брата. Все одинакового роста, кругленькие, розовые, с одинаковыми веселыми хвостиками. Даже имена у них были похожи. Звали поросят: Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф."

Вряд ли среди наших соотечественников найдётся человек, который бы хоть раз не читал и не знает сказку про трёх поросят. Сергей Михалков не просто перевел её на русский язык, он адаптировал и расширил ее настолько, что она стала абсолютным лидеров как среди юных читателей, так и среди их родителей.

Не менее популярной является и сама песенка веселых поросят, в которой они столь насмешливо и даже игриво отзываются о таком страшном и опасном звере как волк:

? Нам не страшен серый волк,
Серый волк, серый волк!
Где ты ходишь, глупый волк,
Старый волк, страшный волк?

В книгу "Три поросенка. Сказки" из серии "Сказки в картинках для самых маленьких", помимо самих "поросят", вошли стихотворные сказки "Упрямый лягушонок", "Комар-Комарец", "Мороз и Морозец" (литовская сказка). Скрыть