Спасибо большое издательству "Вита нова" за данную книгу.
За основу взят текст подготовленный советскими историками, литераторами, переводчиками, редакторами. Видно, что это были профессионалы с большой буквы. Обращаю внимание, что треть текстов представлена в стихотворной форме. Читается легко, с интересом (драконы, боги, нарты (сейчас бы сказали джигиты) и многое другое).
Иллюстрации великолепны. Полное попадание в текст. Видно, что тема очень близка художнику. Посмотрите на старуху (прикрепленное фото), на ее руки, на морщины.
С моей точки зрения, Хамиду Савкуеву удивительно точно удалось слиться душой со сказаниями (эпосом). При этом он не забыл о таких мелочах как первые буквицы, а также маленькие картинки в конце каждого текста.
Книга получилась удивительно цельной. Покупайте, советую. Не думаю, что в ближайшие несколько десятилетий будет переиздание. Тираж всего 800 экземпляров.
Мне остается добавить только, что блок прошит отлично, ошибок не обнаружено. Скрыть