Очень изящная книжка по формату - одно произведение, но какое и как проиллюстрировано - настоящая книга художника.
Гавричков всегда фантасмагоричный, но здесь, на мой взгляд, он превзошел сам себя - неожиданные изображения, детальные прорисовки (щетинки и шипы блох, цветы и прочие узоры), удивительные образы.

"Повелитель блох" - последняя сказка Э. Т. Гофмана. Он начал писать ее поздним летом 1821 года, однако непрерывной работе мешала мучительная болезнь, поэтому произведения создавалось в несколько приемов. В апреле 1822 года произведение увидел свет, но в изуродованном цензурой виде. До кончины автора оставалось несколько недель. Из-за болезни Гофман не мог следить за зданием, поэтому в тексте есть некоторые противоречии (прекрасно описанные в комментарии к настоящей книге), впрочем, не влияющие на общий смысл сказки.
В России "Повелитель блох" пользовался большой известностью, особенно после публикации перевода Н. Х. Катчера в 1840 году. Об этой сказке упоминали В. Г. Белинский, А. И. Герцен, А. В. Дружинин. Реминисценции из нее можно уловить в "Невском проспекте" Н. В. Гоголя, в пересказе И. И. Санаева "Святки", в "Левше" Н. С. Лескова, отчасти, может быть, и в "Повести непогашенной луны" Б. А. Пильняка.

51 иллюстрация Михаила Гавричкова.
304 страниц.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии. Скрыть