Холокост, как и многие другие события 20 в., тема практически неисчерпаемая — и в силу огромного числа лиц, задействованных в нем (жертвы, палачи, свидетели), и в силу уникальности практически каждой человеческой истории, ставшей частью общей трагедии.
Есть работы о холокосте обобщающие, философские, чисто исторические. Но все они основываются на частном опыте отдельных людей, сумевших поведать о том, что с ними случилось. Рассматриваемая книга относится к примеру последних.
Герои (они же соавторы) этой работы — два брата, родившиеся и выросшие в г. Новогрудок, расположенном на территории Белоруссии, посредине между Минском и Вильнюсом. 70% его населения — около 6000 чел. — были евреями, торговцами и ремесленниками. После войны от них осталось около 10% (самый высокий процент по Белоруссии).
В 1939 г. Новогрудок достался СССР. Часть жителей была репрессирована и отправлена в ссылку, в том числе евреи (в основном зажиточные и образованные). Это спасло им жизнь. В начале июля 41 г. в город вошли немцы и начали массовые казни, в которых им активно помогала местная полиция из белорусов и поляков, среди которых был очень распространен антисемитизм (сразу отмечу, что он кикуда не делся и после войны; нажившиеся на имуществе евреев местные жители были совсем не рады видеть оставшихся в живых евреев, что послужило одной из важнейших причин того, что последние стали массово уезжать с родины в Америку, Палестину и др. места).
7 декабря 41 г. немцы и полицейские (белорусы и литовцы) казнили около 5000 евреев из Новогрудка. Остальных загнали в гетто и стали постепенно уничтожать голодом и работой, периодически расстреливая ту или иную группу.
Евреи (особенно молодые мужчины) пытались бежать в окрестные леса, где были партизаны, но удавалось это немногим. На помощь местных жителей рассчитывать было практически нельзя (те охотно сдавали евреев немцам и получали за это награду), сумевшим добраться до партизан нередко не везло — русские партизаны из числа окруженцев и диверсионных отрядов видели в евреях шпионов и расстреливали их.
В конце 42 г. из гетто совершила побег группа, в которую вошли и братья Коэны. Им повезло — местные поляк и белорус помогли им выйти на партизан. Они попали в отряд знаменитых братьев Бельских, которые создали отряд в 1200 чел., в основном из женщин, детей и стариков, которых спасали от геноцида мужчины, еще и успевавшие воеватьс оккупантами.
Оба брата по-разному приняли участие в партизанском движении, но после войны уехали — старший в Израиль, младший в Англию. Книга Джека Кагана более автобиографична и повествует о его личном опыте, в том числе послевоенном. Работа Дова Коэна носит более научный характер, содержит много оригинальных документов (в том числе в приложении объемом в 60 стр.) и описывает случившееся в Новогрудке в исторической перспективе. Впервые эта книга вышла в Великобритании в 1998 г.
Оба рассказа, отчасти повторяясь, дают картину жизни в гетто, массовых казней, партизанской жизни и того, чего оказалось лишено большинство их земляков — долгой полноценной жизни.
Издание качественно оформлено: множество фотографий из домашних альбомов, именной и географический указатели. Рекомендую этот труд, доступно написанный и хорошо переведенный, всем интересующимся историей Второй мировой войны.

© Как много писателей, как мало читателей… Скрыть