Всегда мечтала о "Божественной комедии" с иллюстрациями Доре, но Пиков тоже неожиданно понравился, его гравюры очень стильно и органично смотрятся в этом издании. Жаль только, что их мало. А вот чего в книге много - это справочного материала! Например, в "Рае" комментарии занимают почти половину книги - с 209 по 349 страницу. В "Аде" более 50 страниц - это предисловие Михаила Леонидовича Лозинского: "Данте создал книгу о Вселенной. Но в такой же мере это - книга о нем самом. Среди мировых памятников поэзии вряд ли есть другой, в котором так резко отпечатлелся бы образ его творца. Недаром первые читатели "Божественной Комедии" называли ее просто "II Dante" - "Дант".
Мы часто сетуем на то, что издатели пренебрегают предваряющим книгу словом, но здесь даже самым отъявленным скептикам нечего сказать в упрек.
Начала читать - с "Ада", разумеется. Как будто про мое поколение эти знаменитые строчки, которыми начинается произведение:

"Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины".

Как говорит мой друг: "Книга хороша, только читать страшно". Стремясь получить ответы на свои вопросы, иногда доходишь до такой черты, когда понимаешь, что знание действительно только умножает скорбь... Скрыть