В пору цветущей юности мне как-то посоветовали посмотреть фильм, снятый по этой книге. Я была в восторге, мне казалось, что ничего романтичнее и живее про любовь подростков снять нельзя. Сразу же возникло желание ознакомиться с первоисточником. Но случилось так, что книгу я прочла только через несколько лет. И она вызвала у меня двоякие чувства.
Во-первых, самое очевидное из отличий в том, что главного героя зовут Стэп, а не Аче как в фильме, он к тому же более дерзкий и незрелый. Во-вторых, персонаж Баби в книге еще более заносчивый и бесячий, здесь она полностью оправдывает свое обеспеченное происхождение и избалованное воспитание. Вкупе два эти факта заставляют немного иначе воспринимать поступки героев и отношения между ними.
То, что меня удивило не совсем приятно - это стиль письма автора. Для такого, казалось бы, легкого и романтичного чтения он слишком отрывистый и скупой. Я ожидала чего-то более плавного и красивого, что ли. Конечно, к нему привыкаешь, но читается сложновато.
Резюмируя, скажу так: история хорошая, в чем-то необычная, трогательная, но без "подоплеки" просмотренного ранее фильма она бы меня вообще не зацепила.
Оформление у этой книги просто чудесное, не портит даже то, что обложка мягкая, настолько ее приятно держать в руках. Бумага белая, гладкая, видно, что качественная. Печать яркая.
Фотографии приложу ниже: Скрыть