По виду - обычный почтовый конверт форматом под половинку листа А4, такой с косыми синими и красными зарубками по периметру, те которые Par avion были. Толстый, весь обклеенный марками и в штампах. Жак Превер, Письма с Баламутских островов (по-французски они вообще-то острова Баладар, немного знаю французский, но таких названий ранее не слышал, тем интереснее!). Рука так и тянется распечатать….

Предназначено для возраста 12+. И это не стихи (Превер был в первую очередь известен именно стихами), это проза, это небольшая лирическая сказка из жизни затерянных где-то в океане не нанесенных ни на одну карту Баламутских островов. Живут на них безмятежные и беззаботные, радостные люди, не знающие горя и страдания, в гармонии друг с другом и с окружающим миром. Главное для них — это радость и смех, а из золота они делают рыболовные крючки и совки для мусора. Но вот о богатом острове прослышал властелин могучего города «По-павлинам-пли» и решил прибрать острова к рукам…

Книга полностью повторяет своё первое французское издание 1952 года с иллюстрациями художника Андре Франсуа. Иллюстраций –полкниги, на каждом развороте правая страница – иллюстрация. Цвет – черно-белые с желтыми вкраплениями. Вот так вот. Бумага глянцевая, не просвечивает, отпечатано в Вятке.

Всё, некогда больше описывать, сажусь читать, чего и вам всем желаю)))) Скрыть