|
Рецензия покупателя на "Империя света"Рецензии покупателей на "Империя света"
Рейтинг рецензий на "Империя света"
|
||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
«Империю света» можно охарактеризовать как нечто среднее между шпионским триллером и философским романом. Автор то и дело... Дальше
«Империю света» можно охарактеризовать как нечто среднее между шпионским триллером и философским романом. Автор то и дело перескакивает с закрученного сюжета в полифонические рассуждения о прошлом, настоящем и будущем разделённого корейского народа. Этот конфликт отображен через взаимоотношения двух супругов. Нация, разделенная надвое, страдает от незаживающей раны; с течением времени мужчина и женщина расходятся все дальше и дальше; за этим следует крах двух одиноких душ, разрыв и отчуждение.
Издание достаточно качественное и приятное. Однако перевод и редактура текста неоднократно хромают на обе ноги, что портит впечатление. Скрыть