В одном чёрном-пречёрном городе посреди чёрного-пречёрного поля стоит чёрный-пречёрный амбар (отрубленная рука хранит там свой гроб на колёсиках). Ещё в город недавно расквартировали нового священника (взамен трагически погибшего старого), а по мусоркам рыскает психически нездоровый парень, собирая то ржавые гвозди, то какие-то щепки, сам поначалу не понимая, зачем. Парня пытается лечить миловидная докторша, и судьбы всех этих людей довольно скоро начинают вращаться вокруг огромной, засасывающей всё и вся потусторонней чёрной дыры.

Неплохая на самом деле книга, больше мне понравилась, чем "Округ Хэрроу" и "Воскресение Рэйчел", её даже сложно причислить к хоррорам — это скорее психологический триллер с паранормальными элементами в духе старых пионерских пугалок. Но в то же время сюжет по-лемировски прост и не могу сказать, чтобы он меня как-то особо захватил. Я также не уверен, что мне понравился грязный и рваный соррентиновский рисунок (хотя именно амбар у него выходит на редкость зловеще). Сюрреалистичные проломы четвёртой стены смотрятся неплохо, но Лемир уже делал их почти так же в "Чёрном молоте" (ждать ли в будущем чёрный кроссовер?)

Локализация крайне добротная (особенно на обще-удручающем комильфошном фоне), перевод практически без характерных англоязычных калек, и у меня лишь один раз возникло желание свериться с оригиналом (но нет, 30-е февраля взято прямо оттуда). Сложно сказать, рекомендую я этот комикс или нет. Только если любителям спокойных страшилок и детективов про депрессивную американскую глубинку. Прикладываю ознакомительную фотогалерею. Скрыть