Оригинальный вариант попаданчества - не наш человек в "их" мире, а "не-наш" демон в нашем мире. А в остальном, к сожалению, всё слишком похоже на стандартные попаданческие сериалы, где ГГ от книги к книге бодро шагает от победы к победе.