Уже классический перевод "Улисса" Хинкиса и Хоружего с классическими же комментариями в конце книги.

Издание с не крупным, но и не мелким шрифтом (шрифт комментариев в конце книги чуть меньше). Печать не мажется.

Бумага белая, но слегка просвечивает. И это единственный момент, который у данного издания хотелось бы улучшить. С другой стороны, более плотная бумага придала бы книге дополнительные объёмы и вес, а они у неё и так не маленькие.