«Дикие лебеди» в восточном оформлении

Думаю, сказу Х.К. Андерсена читали все, если же нет, то советский мультфильм посмотрели точно. При чтении «Шесть алых журавлей» не просто прослеживается параллель со сказкой, она практически списана один в один. Но есть и отличия! Вместо одиннадцати лебедей – шесть журавлей. Вместо милой и тихой принцессы – своевольная и обладающая магией дочь императора. А чтобы заполучить волшебную крапиву, из которой нужно сплести сеть для мачехи, а не рубашки для братьев (вот, кстати, и ещё одно отличие), нужно пройти целый квест и обойти главного босса – короля драконов.
Сиори любимая и единственная дочь императора, а потому избалованна сверх всякой меры (чего только стоит фортель с сорванной помолвкой). Но братья, так же как и отец в ней души не чают, а потому всё прощают и потакают. Одна только мачеха относится к ней с прохладцей. К сожалению, у принцессы по каким-то загадочным причинам напрочь отсутствует чувство самосохранения, и вместо того, чтобы внять «голосу разума» (коим выступает её волшебный журавлик Кики) и убежать от опасности, Сиори постоянно влезает в неприятности. За что в итоге и поплатилась – мачеха наслала проклятие на саму принцессу и на её шестерых братьев, и изгнала их из королевства. Единственное, о чём мачеха предупредила девушку, что принцессе нельзя даже звука произнести, до тех пор, пока с её головы не снимут деревянный горшочек, иначе её братья умрут (по одному на каждый звук). Естественно девушка дала обет молчания.
На долю принцессы выпадает немало злоключений, трудностей (в большинство из которых она сама же себя и загоняет), но к чести Сиори девушка со всем справляется и храбро противостоит мачехе. И, конечно же, ей в этом помогает Кики (до сих пор не могу понять, каким образом бумажный журавлик может больно кусаться?!?), молодой дракон, жених, встречи с которым она так старательно пыталась избежать, и братья.
Читая книгу, погружаешься в великолепный волшебный мир, с элементами восточной культуры, её традициями, едой, одеждой и преданиями (конечно, не слово в словно, но всё же). Стиль повествования лёгкий, красочный, «вкусный», живой и сказочный. Поэтому всем поклонникам Э. Лим и тем, кому нравится ретелленг сказок, читать обязательно! Скрыть