|
Рецензия покупателя на "Атлас русалок. Волшебные морские существа со всего света"Рецензии покупателей на "Атлас русалок. Волшебные морские существа со всего света"
Рейтинг рецензий на "Атлас русалок. Волшебные морские существа со всего света"
|
||||||||||||||
© 2025, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Русалки известны ещё у шумеров. В основном, все знают датскую Русалочку и немецкую Лорелейю, но волшебный мир существ, живущих в воде, гораздо более густонаселён. Оказывается, русалки живут не только в пресных водах, но и в морях, и в океанах. Одни русалки... Дальше
Русалки известны ещё у шумеров. В основном, все знают датскую Русалочку и немецкую Лорелейю, но волшебный мир существ, живущих в воде, гораздо более густонаселён. Оказывается, русалки живут не только в пресных водах, но и в морях, и в океанах. Одни русалки завораживающе красивы и помогают людям, другие коварны и опасны, есть злобные рыбоподобные мужчины (люди-рыбы, как Ихтиандр), существа, являющиеся наполовину разными морскими животными (тюленями, к примеру, как в "Песне моря" (шелки, Исландия)). Не у всех русалок есть хвосты: у испанской ламии, к примеру, утиные лапки, а норвежский фоссегрим вообще имеет ноги.
Русалочья жизнь вовсе не однообразна и скучна: норвежский фоссегрим играет на скрипке, польская Сиренка - русалка-воительница - охраняет Варшаву, синие люди минча, обитающие у берегов Англии, устраивают поэтические сражения.
Существуют даже русалки, живущие в пустыне! И во льдах! Есть русалки которые умеют... летать ?? Есть те, что могут наградить смертных умением дышать под водой...
На страницах книги можно прочесть свидетельства о встречах с русалками. До нас дошли сведения о том, что русалок встречали путешественники Христофор Колумб и Генри Гудзон. Конечно, сейчас мы такие рассказы воспринимаем как недостоверные, но из песни слова не выкинешь - факт остается фактом: в Новое время существование русалок под сомнение многими не ставилось.
Про недостатки книги.
Отсутствие ударений в названиях русалок. К примеру, непонятно, как правильно читать: "азиатские Албасты", "матсья", "синдзике", "цзяорен". При этом в тексте встречаются слова повседневной речи, где смысл понятен из контекста (духАми, описАл), где ударение стоит. Парадокс!
Большая часть книги имеет мелкий шрифт (хотя маркировка "0+" - "6-", т. е. самостоятельное чтение не предполагалось - только разглядывание картинок), особенно, если он располагается на темном рисунке - читать очень затруднительно. К тому же использовано пять (!) видов и размеров шрифтов - непонятное и некомфортное для глаз решение.
Иллюстрации оригинальны, но несимпатичны, на мой вкус. Я не поклонник такой стилистики рисунков, хотя, конечно, она своеобразна.
Цветные развороты чередуются c трехцветными.
Отличное решение - карты континентов, показывающие места расселения разных русалок.
Книга будет интересна всем, кто любит сказки и интересуется мировым фольклором - это краткий обзор, который может стать отправной точкой для более глубокого изучения большой группы мифических существ. Книга снабжена примечаниями научной редакции: все серьезно!) Скрыть