Отличный вариант для того, чье владение английским ещё не дотягивает, чтоб прочитать роман в оригинале.
Книга показывает времена второй мировой войны со всеми её ужасами глазами ребенка.
В переводе романа утеряны некоторые важные детали, например, Фюрер для главного героя Бруно вовсе не Фюрер - он furry (злой). И очень много таких важных элементов было утрачено, а они очень важны для составления полной картины мировоззрения Бруно. Поэтому однозначно советую поклонникам Джона Бойна.
В конце книги представлены упражнения, а сама она иллюстрирована.
Прекрасное издание. Единственное, хотелось бы более качественную бумагу за такую цену) Скрыть