|
Рецензия покупателя на "Моя небесная красавица. Роми Шнайдер глазами дочери"Рецензии покупателей на "Моя небесная красавица. Роми Шнайдер глазами дочери"
Рейтинг рецензий на "Моя небесная красавица. Роми Шнайдер глазами дочери"
|
|||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Такому изданию красная цена рублей 250-300, не более.
По существу же книгу можно будет оценить по прочтении. Я бы не согласился с комментаторами в том, что, мол, "Дочь исключительно пишет о себе, Роми там нет". Как это нет Роми - книгу же написала ее дочь! Дети - это же продолжение родителей, это, если угодно, "неотъемлемая часть" родителей. Посему Роми тут есть априори. Сара пишет о себе - тоже не вижу в этом проблемы. О чем ей еще писать? Профессиональным биографом Роми она не является, так что естественно, что пишет о себе, пропуская мысли/эмоции через образ своей матери. Все в порядке. Кстати, писательский дар Сары я бы не стал сразу "отправлять в топку" - многое может зависеть и от способностей (или отсутствия оных) переводчика. А нынче не редко переводят тяп-ляп.
Лично я предпочел бы, конечно, чтобы такая книга была издана, скажем так, менее одиозной конторой. Где, например, вездесущее "кино-издательство" Rosebud Publishing? Но нет, ему не до этого. Знаменитая контора упорно манкирует изданием книг о титанах великого французского кинематографа. Нет хороших серьезных книг о Роми Шнайдер, нет книг о Пьере Ришаре, нет книг о Катрин Денев, о Бельмондо, о Делоне, Жане Габене, Луи де Фюнесе, Фернанделе, Бурвиле, Депардье, Софи Марсо, Мирей Дарк, Анни Жирардо, Мишеле Пикколи, Миу-Миу и многих других великолепных актерах. Все это никому, очевидно, не нужно и не интересно. Выпускается нечто иное, "более важное". Посему книгу о Роми делает какая-то шаражкина контора. Ээххх...
Что ж, приходится довольствоваться тем, что есть. Скрыть