История очень понравилась и мне, и ребёнку. Прочитали за один вечер, потому что не смогли оторваться.
В отдельных местах стилистически кривоватый перевод. Но сюжет динамичный и от этого не пострадал.
В конце малыш и мама воссоединились, а брат и сестра подружились.
И — да: это совсем не страшная и добрая история.