Эта великолепная книга печаталась издательством «Радуга» целых пять раз: в 1968 году – на немецком языке, в 1984 – на английском, в 1989 – на польском, арабском и снова немецком. И вот, наконец, она впервые издана на русском любимой «Речью».
Это настоящая художественная книга, начиная с обложки и заканчивая последними форзацами. На обложке – кудрявый мальчик с большими, грустными глазами и упрямо сжатыми губами словно растворяется в тумане. В углах – автограф художников и имя автора, написанное рукописным шрифтом (как и на титульном листе). На форзацах – ничтожно маленькая и одинокая фигурка мальчика, бредущего по огромному пространству холодного, сумрачного, заснеженного города. Она не может оставить равнодушным впечатлительного ребёнка.
На фронтисписе – радостный мальчик катается по комнате на велосипеде, и ещё всё хорошо, и ещё ничего не произошло. Но оно непременно произойдёт, и чёрный кот на титуле как будто предупреждает об этом маленького читателя. А дальше…дальше начинается сама сказка, про каждую иллюстрацию к которой можно долго говорить, как про живописное полотно. О том, как из нескольких штрихов рождается изящная шляпка с вуалью, из тычков кисти – роскошная шуба, а из будто небрежно брошенных мазков – великолепное боа и о многом-многом другом… Здесь и фантастические петербургские пейзажи, и чётко продуманные сюжеты, и прекрасные психологические портреты - блестящая, виртуозная работа настоящих мастеров Георгия, Александра и Валерия Трауготов.
Я очень долго не покупала это произведение Прокофьевой, видимо, ждала именно такую книгу, огромная благодарность за неё издательству!
Книга в твёрдой, добротной обложке с выпуклыми буквицами названия и деталями портрета - кудряшки мальчишки так и хочется потрогать, напечатана на белоснежной, достаточно плотной мелованной бумаге, прошитый переплёт, чёткий, но не очень крупный шрифт.
Добавляю фотографии для ознакомления. Скрыть