Люди! Бедные, бедные люди!
Как вам скучно жить без стихов,
без иллюзий и без прелюдий,
в мире счетных машин и станков!

Без зеленой травы колыханья,
без сверканья тысяч цветов,
без блаженного благоуханья
их открытых младенчески ртов!

О, раскройте глаза свои шире,
нараспашку вниманье и слух,—
это ж самое дивное в мире,
чем вас жизнь одаряет вокруг!

Это — первая ласка рассвета
на росой убеленной траве,—
вечный спор Ромео с Джульеттой
о жаворонке и соловье.
(«Ромео и Джульетта», Николай Асеев)

Все 359 страниц этой уникальной и фантастической книги посвящены поэзии – поэзии для детей. Михаил Давидович Яснов преподнёс нам всем просто бесценный подарок, проделав титаническую работу, которая заслуживает огромного уважения. Такие книги не пишутся быстро - это труд нескольких десятилетий. Здесь - ответы на множество вопросов: что есть поэзия для детей, в чём её ценность, какое значение она имеет для маленького человека, как менялась она на протяжении веков, а вместе с ней менялся и взгляд ребёнка на окружающий мир. Михаил Давидович говорит о важности поэтического воспитания и развития литературного вкуса, о любви к языку.
Некоторые главы книги посвящены исследователям поэзии для детей, анализу и комментированию вышедшего недавно в петербургском издательстве «Лики России» трёхтомника Евгении Оскаровны Путиловой «Четыре века русской поэзии детям», которому эта необыкновенная женщина посвятила жизнь. (Его тираж, к сожалению, уже полностью распродан).
Герои же основной части книги - сами поэты и авторы стихотворных переводов, а также замечательные поэтические сборники, изданные за последнее десятилетие. Перечислять фамилии и названия изданий не буду, просто выложу фото оглавления книги - там всё есть. Кто, как не поэт, может правильно оценить поэтический текст? Тем более что Михаил Давидович всегда делает это блистательно. Его аннотации и рецензии я читаю давно и с большим удовольствием. Они для меня всегда очень полезны и являются одним из лучших ориентиров в мире детской литературы.
Я вообще не представляю, как он всё успевает: писать стихи для взрослых и детей, заниматься литературными переводами и эссеистикой, читать работы коллег, анализировать и рецензировать их, быть постоянным участником литературных фестивалей, встречаться с маленькими читателями в разных городах страны, работать с детьми в родном Петербурге. Преклоняюсь перед профессионализмом Михаила Давидовича, его колоссальной работоспособностью и мастерством владения словом. На таких настоящих подвижниках всё сейчас и держится…
Благодарность и уважение! Успехов и вдохновения Вам, дорогой Михаил Давидович!

А «Путешествие в ЧУдетство» - книга прекрасная, важная, необходимая. Читать обязательно!
Жаль лишь одного – её счастливыми обладателями смогут стать только 2000 человек. Постарайтесь попасть в число этих счастливцев! Скрыть