Как и остальные немецкие книги "Каро", издание напечатано на газетной бумаге, карманного формата. Роман дан без сокращений. Единственное, но существенное отличие от других изданий -то,что словарь вынесен не в конец книги, а дается после каждой главы, при этом незнакомые слова располагаются строго по ходу следования сюжета. Также важно то, что значение слова приводится не на русском языке (как в большинстве книг "Каро"), а даётся объяснение на немецком, нередко описательное, т.к. в романе встречается много специфичных "фронтовых" терминов. Скрыть

Так получилось, что эту книгу я купил случайно. Увидел в ашане, заказал в лабиринте (здесь дешевле). На досуге сел читать - и зачитался. Фицджеральд хорошо известен у нас крупными произведениями. Но не зря говорят, что показатель мастерства - это рассказ. И вот здесь и проявился Мастер. Рассказы яркие, ёмкие - в каждом целая жизнь, целый мир. Прочитал с огромнейшим удовольствием, открыв для себя этого писателя ну очень с необычной стороны.

Качество полиграфии для карманной серии просто замечательное. Скрыть

Шикарнейший словарь за смешные деньги. Хотя в самом словаре сказано, что он лишь "также" включает в себя узкоспециализированные слова, этому нельзя вполне верить, ибо вы найдёте в словаре: устройство автомобиля (вы узнаете как он устроен по рисункам и подписям на немецком и на русском), анатомию мужчины и женщины, одежда, корабли, различные виды птиц, животных... В общем, мы с женой посмеялись:по этой книге можно изучать узкоспециализированные области - сперва на русском, а затем уже на немецком. Может, немного мелковат шрифт, но, видимо, "в угоду" содержанию, чтобы больше терминов вошлось.Можно рекомендовать тем, кто занимается различными переводами (техническими, научными), затрагивающими узкоспециализированные области, в которых переводчик несведущ, но по иллюстрациям сможет достойно разобраться в области и употребить верный термин. Скрыть

Так получилось, что любой народ творит мифы истории. Это было от евреев с Моисеем и избранностью до китайцев с их "центром гармонии - Поднебесной, которая стала первым в мире государством в океане варварства"

Не минула чаша сия и Россию. Особенно в нынешние времена, когда историческая мифология на тему славян-атлантов заполонила книжные магазины.

И как редкий подарок - подобная книга. Во первых строго научная, во вторых с лёгким слогом - читается не хуже романа. И главное -книга, которая взвешенно и разумно готова дать ответ на многие вопросы.

Книгу можно чётко разделить на три раздела. Первый - связанный со славянами и ариями, с этапом их дописьменной истории. Раздел изумительный, хотя сторонникам всяких "фоменковских" теорий лучше не читать. слишком всё строго и точно объяснено. Второй раздел связан с миграциями эпохи палеолита вообще: как, откуда, когда и кто. Где родился праязык, откуда и как пошли люди. И третий - это современные взгляды на самые популярные "тайны"-сенсации: остров пасхи, Атлантида и остальное.

В общем книга вышла просто изумительная Скрыть