С одной стороны - очень хороший подарок маленькой поклоннице "Фей" - не только раскраска с любимыми героями, но еще и наклейки! А с другой стороны - наклейки загоняют ребенка в определенные рамки. Фантазия потребуется только на вспоминание, куда делся фломастер / карандаш, а это не совсем хорошо. В любом случае, издали прекрасно - обложка глянцевая, бумага плотная, прекрасный офсет.

Прилагаю фото для ознакомления.

Прилагаю фото первых страниц книги и обложки оригинального издания для ознакомления.

Прилагаю фото первых страниц книги и обложки оригинального издания для ознакомления.

Прилагаю фото первых страниц книги для ознакомления.

И про произведение, и про новый перевод сказано уже так много хорошего, что мне и добавить-то нечего. Просто могу еще раз посоветовать - это действительно очень сильное и глубокое произведение, которое захватывает и не забывается. А издание серийное, для дороги. Нравится цветовая гамма. Обложка глянцевая, может расслоиться. Бумага тонкая, зато гладкая. Шрифт крупный, печать яркая.

Прилагаю фото первых страниц книги и обложки оригинального издания для ознакомления.