Наличие особенных сказок, мифов и легенд присуще любому народу. Британский сказочный фольклор богат и разнообразен. Он дошел до нас из глубины веков и хранит на себе печать тех эпох и культур, в недрах которых создавался. Отзвуки жестоких битв, что сотрясали некогда Британию, явственно слышны в ее фольклоре. Сказки британцев учат, но без назидания. Тем более — сказки туманного Альбиона, которые зачастую изрядно сдобрены традиционным британским юмором. Ирландию же поистине можно назвать волшебной страной сказок, легенд и мифов. Сказочные существа, населяющие Изумрудный остров, прекрасно уживаются не только в сказках, но и в бытовой жизни ирландцев, как элементы суеверного фольклора. Из поколения в поколение передается информация о сказочных героях и существах, как в русской народной культуре, так и в британской, шотландской и ирландской литературе. Ирландские сказки носят характер больше поучительный.

Не претендуя на абсолютную истину, но считаем, что данный сборник сказок – исключительно замечательный. Замечателен как содержанием, так и переводом иллюстрациями, оформлением, качеством печати, форматом книги.

В книге действительно много сказок. 40 сказок – отличный вариант для знакомства с фольклором Великобритании и Северной Ирландии. Думается, что знакомы могут быть не более, чем 3-4 сказки, в том числе "Джек и бобовый стебель".

Перевод Марины Литвиновой очень понравился. Перевод образный, как и должно быть в таких сказках, но при этом легок в восприятии.

Иллюстрации – мастера – Анатолия Иткина. Иллюстраций в книге много. Полностраничные, вполовину страницы, круглые в конце каждой сказки и на середине страницы.

Печать офсетная, бумага мелованная, но матовая и не бликует. Шрифт комфортный, в меру крупный. Есть буква «ё».

Интересен формат книги: 238х223. Почти квадратная книга, удобная как для домашнего вечернего чтения, так и для взять книгу с собой. Есть закладка ляссе.

Знак информационной продукции 6+. Издательством книга определена как литературно-художественное издание для детей 7-10 лет. Данная рекомендация в принципе соответствует содержанию, но более раннее прочтение зависит от степени начитанности вашего ребенка и восприятия им сцен сражений, гибели. Пропустить это или заменить другими словами здесь у читающих родителей вряд ли получится. В любом случае не раньше 5 лет можно читать эту книгу ребенку. И сложилось впечатление, что этот сборник сказок большее впечатление произведет на мальчишек. Кстати, родители тоже с удовольствием читали этот сборник сказок. Скрыть

Нечасто издаваемые произведения Достоевского. Иллюстрации Михаила Бычкова специфические, но, на мой взгляд, очень подходят к произведениям Фёдора Михайловича. Гармоничная целостность, при которой все необходимые элементы сплавлены в единый конструктивно-живописный образ. Все иллюстрации полностраничные, всего двенадцать - по шесть на каждую историю. Два шмутцтитула , два фронтисписа. Шрифт очень удобный для чтения. Вообще качество издания отличное: обложка, бумага, иллюстрации, шрифт, примечания (есть на странице, есть в конце книги), . Обратите внимание на тираж. Всего 1000 экземпляров. Так что если решите приобрести, то это издание уже почти раритетное. Скрыть

Для нас Юлия Венедиктова - новый автор. Но теперь будем наблюдать за ее творчеством. Книгу покупали для четырехлетки. Указанный рекомендуемый возраст 0+, но если объективно, то восприниматься эта книга будет ребёнком не раньше 3,5 лет. И полагаем с удовольствием будет перечитываться и в младшем школьном возрасте. Нам почти 4, книга ожидаемо понравилась ребенку. Причем стиль автора увлекает с первой страницы, без раскачивания. Сюжет преимущественно динамичный, весёлый, поэтому для чтения перед сном может подойти не всем. А для семейного чтения - идеальный вариант.

"Шумелка вернулась через несколько минут - взлохмаченная, с сиреневой краской на носу, со свежей царапиной на коленке и с хитренькой улыбкой на лице.
- Эх, фокусница!.. - хмыкнул Жулик с нежностью" (Жулик - кличка ворона).

Иллюстрации Татьяны Сахаровой нам тоже очень понравились, удачно отражают характер Шумелки и героев книги. (В жизни иллюстрации ярче, чем на фото)

В книге 4 части. Каждая часть состоит из небольших рассказов.

ОЧЕНЬ удачное издание "Феникс-премьер"! Скрыть

Чарльз Диккенс находится где-то вне конкуренции английской викторианской прозы. К книгам Диккенса обращаются, как к беспрецедентному примеру идеальных текстов. «Приключения Оливера Твиста», наверное, самое известное произведение этого автора, во времена, когда детская литература еще не приобрела необходимых форм, эта книга была написана абсолютно для всех, хотя детской назвать ее сложно.

Оливер Твист, мальчик, рожденный в презренном рабочем доме, аналогов коего все равно никогда не было в нашей стране, стал олицетворением чего-то нового, немым укором состоявшимся классам, подробным разъяснением отличия нищеты духовной от нищеты материальной. Подробности жизни маленького мальчика и ныне производят впечатление, кошмары его детства подкреплены основательностью повествований Диккенса, все очень реально и вырвано писателем из собственной жизни, поскольку ему невольно приходилось окунаться в мир голода и нищеты.

Сюжет произведения занимателен, даже таинственен, преисполнен неброского достоинства и осязаемого благородства. Англия первой половины 19 века в этом произведении вычерчена с диккенсовской скрупулезностью, этот человек абсолютно все замечал и всюду выдавал собственные резолюции. Атмосфера передана автором еще лучше, все эти темные улочки, мальчишки-карманники, сдающие дневную выручку старому сквалыге, уличные бандиты и их подруги.

Данный труд Диккенса, как видится, может быть противопоставлен современной прозе в принципе. Текст слишком полноценный и слишком полновесный. Сейчас так писать не принято. Чудесную историю и волшебство автора рекомендую абсолютно всем, от мала до велика. От мала – в данном случае от среднего школьного возраста, если ребенок много читающий.

Что касается иллюстраций, то мы словно ждали выхода именно этого издания, и не приобретали другие. На наш взгляд, просто роскошные иллюстрации Льва Каплана. Высокая культура подачи материала, многогранность, глубокая образность и, конечно, безграничная фантазия автора – это то, что вы обнаружите в этой книге.

Иллюстрации разного формата: на разворот, на страницу, половина страницы, круглые. Цветные и коричнево-белые. Все очень соответствуют повествованию Диккенса.

Шрифт мелковат (скорее всего12 Times New Roman), но вполне читаемый. Шрифт крупнее, с учетом иллюстраций, дал бы совсем большой размер или толщину книги, которая сейчас-то 412 листов. Печать офсетная, бумага – офсет, в меру плотная. Книга хорошо прошита. Ляссе нет.

Издание - однозначно для домашней библиотеки. Скрыть

Не помню было ли у нас это произведение в школьной программе - скорее всего только, как чтение на лето.

Есть, уверенность, что если прочитаете книгу сейчас сами, уважаемые взрослые, то она произведёт явно большее впечатление, чем в юности. Написано красивым языком. Катаев прекрасно описал то время, когда происходили события. Немного истории нашей страны. Много о любви к Родине, о крепкой детской дружбе, порядочности, чести и несгибаемой воле. Его Одесса и море очаровывают. Книга пропитана морским романтизмом. Описанное им детство героев увлекательно и при этом такое разное - детство сына учителя и внука рыбака. Персонажи очень интересные и здорово раскрыты. Чтение добавит жизненного оптимизма и взрослым.

Что касается самого издания, то сейчас на книжном рынке - это единственное издание с цветными иллюстрациями. Может они немного и неидеальны, но атмосферны и прекрасно дополняют содержание. Полностраничные и круглые, в начале каждой главы. Да, может хотелось немного больше изображений, но это книга всё же 12+, поэтому их неизобилие вполне оправдано.

Издание очень качественное. Печать офсетная, бумага плотная, иллюстрации яркие, пропечатаны отлично. Книга прошита. Ляссе нет.

Если интересует литература с советской и (или) морской романтикой, то смело рекомендую. Книга однозначно пополняет домашнюю библиотеку. Скрыть