Важной особенностью этого нового издания, помимо основного текста Кроули с обширными комментариями, является публикация впервые переведенных на русский язык замечательной переводчицей Анной Блейз нескольких статей современных авторов, посвященных вопросам общения мага со своим Ангелом-Хранителем. Многие статьи основаны на данных греческих магических папирусов, до сих пор полностью не опубликованных на русском языке; фрагменты папирусов подробно комментируются и интерпретируются для нужд современных практиков. Следует заметить, что первое издание этой книги вышло в 2008 г., а английские оригиналы ряда статей, помещенных в Приложение к данному изданию книги, были опубликованы в 2012 г. Фото книги и страниц прилагаются. Скрыть

Тем, кто выразил разочарование в предыдущих отзывах, так и тем, кто возлагает слишком большие надежды на данную книгу, сразу хочется заметить, что это фактически переиздание книги 1975 года, состоящей из двух частей, научной монографии о Хокусае и альбома с репродукциями его работ. Для своего времени книга была весьма актуальной, а с учетом состояния современного отечественного книгоиздания и книжного рынка в целом, не потеряла актуальности и сегодня. Как уже отмечалось, книга состоит из научной монографии о художнике и японской гравюре в целом и репродукций работ Хокусая, примерно половина которых черно-белые. Более серьезной отечественной монографии о Хокусае, насколько известно, не существует, поэтому книга, отмечая свой более чем сорокалетний юбилей со дня написания, займет достойное место на полках любителей японского искусства. Необычный формат книги и размещение текста и иллюстраций связаны с тем, что первое издание было выполнено в альбомном формате, в двух книгах под одним переплетом, поэтому ракурс фото тоже был изменен. Фото книги и страниц прилагаются. Скрыть