Книга "Арабский язык. Пропись" на мой взгляд крайне слаба. Причины:
1. Как пропись, книга должна нас обучать правильной письменности. Но в этой книге нет ни линейки ни клеточки, т. е. при написании букв не понятно, как именно должна располагаться буква, с каким наклоном писаться.
Ведь, арабская графика основана на жестких правилах правописания. О которых нет ни слова.
Например, "Арабские буквы соразмеряют по высоте и ширине с первой буквой арабского алфавита "Алифом". В арабской калиграфии пользуются термином "полный алиф", 1/2, 1/3, 1/4 часть "алифа". Высота "алифа" примерно равна 6-7 мм. С помощью "алифа" определяют линию строки. с нижней точки "алифа" начинается нижняя линия строки. Верхняя линия следующей строки начинается спустя 1,5-2 мм "высоты алифа".
2. Когда мы только знакомимся с языком, приобретая пропись, мы пытаемся понять: с помощью чего достигается необходимая красота письма, которая показана и в этой прописе, в общем, хочется увидеть следующие строки -
"Чтобы красиво писать арабские буквы необходимо правильно наточить карандаш. Сначала нужно наточить карандаш, чтобы графит был плоским. Затем отрезать кончик под углом 30 градусов". И так далее, про нажим карандаша и другие технические моменты
3. Так же не сказано, как именно образуются гласные звуки: с помощью харакатов - надстрочные и подстрочные значки (отображены не точно, т.к. моя клава не приспособлена для арабского языка): фатха "-"(звук а), касра "_" (звук и), дамма "`"(звук у), сукун "*"(без гласной).
Более удачной книгой считаю "Азхария. Учебное пособие по изучению арабского языка" (которую можно найти на этом сайте). Книга составлена из уроков. Здесь Вы найдете и правила правописания и произношения. Правда, по калиграфии опять нет информации. Зато она представлена в книге Харисова Г. Х. "Арабская пропись". В остальном эта книга уступает книге "Азхария. Учебное пособие по изучению арабского языка" Ашур Али Имран.
В любом случае, каждое занятие старайтесь сопровождать видио-уроками. Чтобы не только видеть, но и слушать.

Приятного Всем познания мира. Скрыть

Замечательная книга из серии "Классика".
"Воспитанник акробата Беккера назывался "гуттаперчевым мальчиком" только в афишах; настоящее имя его было Петя; всего вернее, впрочем, было бы назвать его несчастным мальчиком". Оставшись сиротой в 5-ти летнем возрасте, к 8-ми годам его определяет в цирк прачка Варвара. Сильнейший гнет, голод и физическое насилие превратило главного героя в робкого, не удалого акробата.
На фоне жизни несчастно приводится в сравнении семья, дети которой живут в достатке, материнской любви и ласке. У них есть детство!
И вот, однажды, счастливая семья идет в цирк, чтобы посмотреть на "гуттаперчевого мальчика" (гибкого мальчика). При исполнении, на мой взгляд, не исполняемого трюка мальчик погибает.
Тогда книга заставляет задуматься, зачем нужно тебе детство?, как сильно нужно ценить это беззаботное время.
И ты понимаешь, как много ты сейчас можешь сделать, узнать, попробовать, когда рядом с тобой родители, которые с помощью своей заботы и любви принимают на себя, все твои проблемы, ошибки, не разрешенные вопросы.
Спасибо им за то, что они дарят нам самое прекрасное время в жизни - детство.
Другие читатели, могут увидеть и другой смысл. Ведь, книга о взаимоотношениях в семье.
А, вопрос "Отцы и Дети" во все времена актуален.
Про оформление книги: толстая бумага, крупный шрифт, через страницу цветные картинки. Скрыть