Покупаю книги в основном по интернету и всегда сомневаюсь до последнего момента, так и с этой. То рисунки не понравятся, то отзывов мало. Но в конце концов, главнее всегда оказывается содержание, и даже книга с неказистыми картинками может стать любимой надолго. Что касается этого издательства. Конечно, на него давно подписалась и просматриваю новинки Очень понравилась книга по ссылке снизу "Храбрый Иссумбоси".
Про непальские сказки. Страна для меня пока загадочна, и их сказки редкость. Обложка: лягушки у белого фона и красные надписи рельефные и лакированные. Книгу нужно проветрить. Приятно было, что форзацы раскрашены и разные. На первом день, а на втором уже ночь наступила. Не поняла, кто переводчик, а кто просто пересказал истории. Посмотрите изображения 4 и 5. И далее приведу полностью текст первой сказки, потому что у нас страна преимущественно православная, и некоторых может покоробить, что в этой сказке фигурирует Вишну (почитается в Индии). Остальные сказки, думаю, не вызовут у взрослых читателей острых приступов возмущения.
Пятая сказка "Упрямая Даш-бачане" про упрямицу и ленивицу очень похожа на украинскую сказку "Хороший порядок", но только последняя мягкая, тогда как в непальской убивают животных. 6+
Отпечатано: АО "Первая Образцовая типография", филиал "Дом печати - ВЯТКА", г.Киров. Оценку снижаю за запах книги, ведь это для детей. Формат: чуть меньше А4. Скрыть