Это второй том второй же части дилогии про непростые детективные будни потомственного судебного мага Флоссии Наррен в мягкой обложке с клееным переплетом уменьшенного формата. В твердой обложке истории из двух томов как первой, так и второй части объединены.
Читать обязательно. Захватывающий сюжет, интрига, детективное расследование, интересный внутренний мир гг, постепенно раскрывающийся в каждом слове и поступке, получившая свое окончательное развитие любовная линия, которая в данном случае оказалась далеко не на первом плане. Хороший и грамотный язык повествования. Резюме - увлекательное чтиво! Скрыть

По изданию - картинки яркие, красочные, симпатичные; обложка - плотный белый картон, странички белые уплотненные, гладкие. НО: с русским языком в стихах совсем беда... Первое на чем "спотыкаешься" - Хорошо бы нам, подружки, Эту елку нарядить. Мы вокруг нее на праздник хоровод МОГЛИ водить. - рифмуется-то хорошо, но неправильно использован глагол в прошедшем времени, поскольку речь идет о будущих возможных действиях. Тут должно быть либо "сможем" либо "могли бы". Второй момент: Принялись они за дело, Стали елку украшать. Подошли медведь с лисичкой: "Мы хотели помогать". - извините, конечно, но в таком контексте медведь с лисичкой выступают в качестве иностранцев, плохо говорящих по-русски и у меня их прямая речь читается не иначе как с акцентом. Потому что в другом случае правильно звучит - "мы хотели бы помочь" или "мы хотим помочь". На мой субъективный взгляд, нельзя в угоду рифме пренебрегать правилами русского языка. В общем, за качество издания плюс, а за стихи однозначно минус. И автору и корректорам следует внимательнее относиться к таким вещам, все-таки для детей книжка. Зачем учить малышей говорить неправильно?? Скрыть