Не смогла пройти мимо этого КРАСИВЕЙШЕГО издания и не жалею - книга ПРЕВОСХОДНАЯ!

Здесь собраны сказки "Тысяча и одной ночи" о любви. Подборка отличная, с переводом ознакомляюсь, пока без нареканий. После рецензии Мариночки (Гостьи), вспомнила про тот самый "макулатурный" сборник (как она его обозвала) этих сказок, тоже у меня имеющийся, и который я тоже не смогла осилить в своё время, и тихо радуюсь - может этот будет и правда попроще?!?!

Но вообще, конечно, потрясающе красивая книга. Каждый разворот состоит из полностраничной иллюстрации в рамочке и текста, напечатанного нормальным, не мелким шрифтом. Книга, конечно, не детская, вполне заслуженно попавшая в десятку в эротическом опросе - сказки здесь, как я уже писала ПРО ЛЮБОВЬ, и отнюдь не платоническую. )) Но с подросткового возраста, вполне подойдет для чтения, а красивое оформление нравится не только маленьким детям. В конце книги имеется перечень имеющихся в книге иллюстраций с указанием художника и времени, когда она была нарисована. Также имеется перечень ВСЕХ изданий сказок "Тысяча и одной ночи" выходивших на русском языке начиная аж с 1866 года!!! Для библиоманов крайне интересная информация!

Покупкой невероятно довольна! Скрыть

Схватила эту книгу, как говорится, не глядя... А зря. Если бы вгляделась, вряд ли бы взяла...

Нет, она не плохая. Милая книжка с детскими потешками, прибаутками, колыбельными... Просто она не моя. Мне не понравились иллюстрации. Не зацепили ничем, а особого мастерства художника я там не увидела. А так как детских книг такого плана у нас более чем достаточно, о покупке немного жалею.

Из плюсов: у книги плотные офсетные страницы (хотя, наверное, на мелованной бумаге иллюстрации смотрелись более выигрышно), небольшой, удобный для детей квадратный формат и иллюстрация занимает бОльшую часть разворота. Даны даже определения для родителей что есть пестушка, потешка и прибаутка!

Отдельным плюсом выделю также и то, что этот детский сборник появился в результате фольклорных экспедиций Георгия Науменко в 1965-1988 годах по Костромской, Ивановской, Горьковской, Смоленской, Курской, Брянской и других областям. Содержание становится вдвойне ценным.

Но оформление... Не могу сказать, что оно плохое, просто не люблю я такие рисунки и все. Не моё. На вкус и цвет... Кому-то понравится. Некоторые иллюстрации нравятся и мне, но они в меньшинстве, поэтому наслаждаться в полной мере книгой я уже не могу. (Кстати, на фото рисунки выглядят лучше, чем есть на самом деле)

Скрыть

Взять в семью ребенка - благородное и очень нужное дело. Постараться сделать маленького человечка счастливым - долг любого родителя.

Я искренне восхищаюсь Диной Сабитовой, как писателем (в доме имеются все её книжки), так и человеком. Судя по всему, у неё огромная и чистая душа, то, что она делает - действительно БЛАГОЕ дело. Это, так сказать, предисловие.

Но если конкретно про эту книжку... Мне (может быть, как взрослому) показалось душновато и СЛИШКОМ нравоучительно. Ожидала СКАЗКУ, но сказку не увидела. Увидела две истории про девочку-кошечку, в первой из которых её мама объясняет ей, как она появилась в их семье из Дома Котенка, а вторая - где уже подросшая кошечка рассказывает об этом другим. Сказки как таковой, я здесь не усмотрела. Если быть уж совсем честной - увидела некую, почти не завуалированную мораль. Точнее, не мораль даже (это слово здесь не уместно), а просто идею того, как говорить с ребенком на тему его появления в семье.

В то же время, прочитав рецензию уважаемого (уважаемой?) OleLukoe о целой коллегии психологов, которая участвовала в составлении книги, можно сделать вывод, что ТАК НАДО, что ИМЕННО ТАКИЕ тексты подойдут и НУЖНЫ малышам в новых семьях. Я не специалист, я пишу только о своём вИдении. Может быть такие истории и называются терапевтическими сказками, к сказкам НАСТОЯЩИМ не имеющим отношения.

Так же, как и Ирочке, мне гораздо больше понравилась часть книги для родителей, где говорится о вещах, подходящих любой семье.

В любом случае, вне зависимости от того ПОНРАВИЛИСЬ ли конкретно эти истории мне, или нет - такие книги издавать НАДО. Надо пытаться говорить на подобные темы, надо помогать родителям, решившимся на усыновление.

Об оформлении даже говорить не хочу. Дарья Герасимова - этим всё сказано. Любим, знаем, ждем новых работ. Скрыть

Даже странно, что на эту удивительную книгу ТАК МАЛО рецензий... Да, она стандартного формата и не дорогая, может поэтому ее "списали со счетов"???

Очень достойное издание сказок Н.П. Вагнера ПЕРЕСКАЗАННЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ Наталией Гладковой. Прекрасно пересказанных, на мой взгляд. Истории изумительные, мудрые, добрые... Не часто встретишь такую глубокую мораль в детских произведениях.

Уважаемая Ирина Викторовна очень подробно описала содержание, поэтому не буду повторяться, скажу только об особенно полюбившейся мне сказке "Старый горшок". Какая же все-таки ПРАВИЛЬНАЯ история... Бабушка подарила любимой внучке на свадьбу старый горшок и наказала беречь, как зеницу ока, и ни за что не разбивать. Внучка послушалась, и шесть лет счастливо жила с любимым мужем и сыном. Но однажды мальчик разбил горшок и сразу в жизни молодой женщины всё пошло наперекосяк, пока не пришла к внучке бабушка и не объяснила ей, что счастье, по сути, мы делаем сами, а не какие-то горшки и другие народные приметы.

Ведь на самом деле, счастье - это состояние души. И никто, кроме нас самих это состояние изменить не может. Чудесная сказка.

А иллюстрации!!! Товарищи, тут же еще и рисунки ПРЕЛЕСТНЫЕ!!! Если бы все детские книги были с подобными иллюстрациями!.. Художникам Ирине и Александру Чукавиным - огромное спасибо! Получилось великолепно!!!

Несказанно рада приобретению! Скрыть