|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Качество книги совпадает с названием серии.
Это издание и предыдущее http://www.labirint.ru/books/436696/ в жёлтой обложке, пожалуй, наилучшие из всех бывших изданий "Кузьки". В обоих изданиях Проф-Пресс есть все 3 сказки, которые сама Татьяна Александрова написала о Кузьке. Домовёнок на иллюстрациях Пустовойт очень похож на себя в рисунках самой Александровой, он не взлохмаченная Барби и не хитроватый, но тупой сельский староста. И Кузька, и Наташа, и русалка выглядят реальными... Дальше
Достоинства (плюсы) этого издания при его использовании дома:
1. на небольшом (21 х 28,5 см) листе собраны изображения 30 самых распространенных в России животных, 2. изображения чёткие, реалистичные, 3. около каждого животного указан его рост и вес в какой местности это животное обитает, 4. почти около каждого животного есть рисунок его следа (а у ёжика нет! И это уже минус !) 5. почти у каждого следа указаны размеры (и опять минус - не указаны размеры медвежьего и барсучьего следа. Это... Дальше
Обложка намекает: «Будет тебе сказка о любимом городе. Бери – наслаждайся!» И нахзац такой симпатичный.
Сказка о том, как захотелось кораблику с Адмиралтейства якорь себе прицепить. Ну, бывает, многие блестящими цацками увлекаются. И вот кораблик отправился в плаванье. Ну, захотел – поплыл, сказка же. Пусть автор выдвинет законы своего сказочного мира и действует им сообразно. А то вначале кораблик со шпиля как-то попал на воду, а потом он может только плыть и когда ветер швырнет его на... Дальше
Первая глава - осмотр автопарка, где гид - автор, а пассажиры - Онегин, княжна Трубецкая, Чичиков и даже Пульхерия Ивановна, от которой и не ждёшь "охоты к перемене мест".
Другие главы - о том, как этот автопарк работал 200 лет назад: автосалоны той поры, их иномарки и понты, спецсигналы (мальчики с высокими голосами) и "ксеноновые фары" (фонарь, а не факел; с двух сторон, а не с одной, да ещё и гранёный - да, те самые понты) Невероятное для маленькой (72 стр.) книги... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Оно практически повторяет издания Рипол-Классик от 2012 г: http://www.labirint.ru/books/361655/ + http://www.labirint.ru/books/361655/
Переводчики те же самые: Бородицкая Марина Яковлевна, Кружков Григорий Михайлович, Чернышева Т. Н., текст, судя по сведениям об авторских правах – тоже.
Отличия:
1. очень разные обложки,
2. очень разные иллюстрации: в «Иностранке» художники... Дальше
Оно практически повторяет издания Рипол-Классик от 2012 г: http://www.labirint.ru/books/361655/ + http://www.labirint.ru/books/361655/
Переводчики те же самые: Бородицкая Марина Яковлевна, Кружков Григорий Михайлович, Чернышева Т. Н., текст, судя по сведениям об авторских правах – тоже.
Отличия:
1. очень разные обложки,
2. очень разные иллюстрации: в «Иностранке» художники Миллар и Блок (их рисунки сопровождают статью «Пак с Холмов» в Википедии), в «Риполе» - Любаев С. В.,
3. немного разный формат (книги «Рипола» чуть больше),
4. немного разная бумага (у «ИЛ» толще, прочнее),
5. в «ИЛ» текст издан одной книгой, а такой большой текст (в книге «ИЛ» 510 стр.) удобней для чтения, когда он разбит на 2 книги.
Замечательная особенность обоих изданий – есть «Междусловие преводчика» Г. Кружкова, с него и начните: в нём указаны исторические периоды, к которым относится тот или иной рассказ сборника («Междусловие» - потому что находится между «Паком» и «Подарками»)
От любого издания Вы получите удовольствие:
- мизантроп согласно кивнёт, прочитав: «Риск велик, но велик и барыш. Ради этого люди готовы хоть на виселицу»,
- англофил вздохнёт с Киплингом: «Ты знаешь силу весенней страсти: Прости – я Англией покорён»,
- «Если» не оставит равнодушным никого: ни того, кто пожалеет, что так сыновей не воспитывают, ни того, кто знаком с биографией Киплинга и считает, что так можно воспитывать только себя, а сыновья не обязаны гибнуть за идеалы отцов.
Эта книга явно заслуживает того, чтобы попасть к Вам в руки в Ваш свободный час! Скрыть