С одной стороны, Бибиш однозначно стоит читать, потому что так бесхитростно и правдиво нашу жизнь не описывает больше никто, а с другой – одной книги этого автора вполне достаточно в личной библиотеке – занимаясь обнажением собственной души, автор не может не повториться.
Самый большой недостаток романа в том, что где-то с середины его начинаешь читать «буквально» – обращать внимание на стилистические несуразности, привычку автора перескакивать с пятого на десятое.
P.S.: В этой книге необычно много для «Азбуки» опечаток, то «мня» вместо «меня», то «Мурад», тогда как через 2 страницы «Марат», и т.д.
Зы: А из каждого вставного рассказика Коэльо сделал бы отдельную пафосную книгу. Не профессионально это – так себя расточать, но этим-то Бибиш и подкупает. Скрыть

Если вначале роман и вправду развивается интересно (похищение, битва на корабле, кораблекрушение), то к сожалению уже после первых глав начинается настоящая скучища. Герои путешествуют по Шотландии, впутываясь в какие-то невнятные "приключения" и еще менее понятные политические дрязги. Под конец от различных английских партий и течений уже путаются мозги и хочется заснуть. У этого романа есть и продолжение - "Катриона", которое не лучше начала, сплошной судебный политический процесс. Скрыть