Нам с дочкой (2 года) книга очень понравилась. Два веселых слона, Элмер и Уилбур продолжают радовать маня и ребенка. На этот раз чревовещатель Уилбур забрался на дерево и водил за нос компанию слонов во главе с братом Элмером. На самом-то деле Уилбур на дереве застрял, и слезать боится, но об этом я (тс...!) никому не говорила. А то читать будет неинтересно.
Добрая сказка, с юмором, понятным ребенку, здесь слоны удивлятся, озорничают, бегают наперегонки, подшучивают друг над другом. Яркие иллюстрации, как и во всех книгах этой серии, приятная бумага, качественное издание, не уступающее австралийскому аналогу (у нас есть книга из этой серии привезенная из Австралии). Очень порадовали иллюстрации, простые формы очень легко воспроизводимы, думаю, скоро мы станем пробовать рисовать как в любимой книжке. На форзаце очень приятный "экслибрис" с главным героем серии, где можно вписать имя владельца книги ( так солидно!!). Прикладываю фото и другие страницы некоторых разворотов, не полностью сфотографированные другими рецензентами. Одна претензия к переводу, он не всегда полностью адаптирован под особенности русского языка, детского: дочке трудно произнести Элмер и Уилбур, мы с ней читаем "Эльмер и Вильбур". Скрыть

Получили книгу: дочка любит мультфильм и мечтала о ней. Ей нравится, а меня словно обманули, будто вместо лицензионного фильма мне подсунули пиратский диск. Страницы толстые, 4 разворота, 4 набора пазлов по 9 штук. Качество картона хорошее, цвет заливки страницы ВНЕ КАРТИНКИ яркий, а сами иллюстрации мутные, словно со скриншота при просмотре мультфильма. Странный подбор иллюстраций, композиционно неудачных или темных. (прикладываю к отзыву сканы 3 страниц с пазлами) Собрать их дочке сложно, она вытаскивает их все сразу, но тонально они очень близки, все тёмные.
По содержанию претензий нет, это всё-таки скорее игрушка, а не книга для чтения. Сюжет таков: Белка и Казбек, родители ушли, 3 озорных щенков - Рекс, Дина и Бублик остались одни дома. Устроили тарарам. Еще и свет вырубился. Но вундеркинд Рекс все поченил и призвал брата с сестрой к порядку. Мама пришла и похвалила щенков. Но даже в коротюсеньком тексте ляп - родители-то ушли, а старается "урезонить" расшалившихся щенков Казбек, а не Рекс.
Резюмируя все факторы, по пятибальной системе эта книга тянет лишь на слабую троечку. Скрыть