Несмотря на название, в эту книгу включены и произведения Г.Х. Андерсена, которые по своему содержанию являются не сказками,а рассказами о жизни и смерти, любви,счастье и горе, смерти, жажде богатства и других человеческих чувствах (например, рассказ "Под ивой" - о неразделенной любви, "Иб и Христиночка" - о перепитиях судьбы.Перевод произведений сделан А.и П. Ганзен.
Бумага в издании мелованная, довольно тонкая, текст немелкий, сама книга тяжелая, добротная, производит впечатление дорогого (то есть стоящего дороже, чем продается) издания.Иллюстраций много, есть и на полную страницу, как минимум обрамляют сказку (то есть имеются в начале и в конце).
Издание и по своему содержанию (учитывая специфику многих произведений Андерсена: мистичность, плохой исход историй, мрачноватость многих сказок), и по оформлению предназначено скорее для взрослых. Скрыть

Книга средниего формата с тканевый переплетом, золотым теснением на обложке, золотым обрезом и тонкой мелованной бумагой. Держать в руках такую книгу просто удовольствие. В книге представлены все сказки, которые были собраны братьями Гримм в течение 30 лет. Перевод, выполненный Г. Петниковым, благозвучный. Сказки иллюстрированы по-разному. Некоторые сказки имеют несколько иллюстраций, другие иллюстрированы лишь одной картиной, есть и те, которые иллюстраций не имеют. Иллюстрации очень красивые, несмотря на то, что черно-белые. И читать сказки можно родителями и деткам постарше, для которых уже присутствие картинки на каждой странице не является принципиальным. К тому же в книге есть те сказки, которые не найдешь в других изданиях, адресованных детям. Скрыть