Если бы кто-нибудь попросил меня пересказать новеллы из этого сборника, я бы вспомнила лишь две-три, которые понравились больше всего. Многие из них казались мне однообразными, когда я пыталась читать книгу запоем. Данный сборник всё-таки для неторопливого чтения, и не под любое настроение он будет к месту. Большая часть новелл посвящена отношениям мужа и жены, мужчины и женщины, но есть и исключения (например, меня очень впечатлил «Рассказ об Умме», в котором описывается жизненный путь бычка).
Фото для ознакомления: Скрыть

Очень рада выходу этой книги. Хотелось бы собрать все книги с иллюстрациями Лакомба, а это ещё один маленький шажок к осуществлению желания.
Пустые страницы есть, но они были и в оригинальном издании, ничего страшного в этом не вижу, хотя поначалу тоже немного напрягало.
Иллюстрации чудесные. Кошки очень милые, каждая из них по-своему интересна и загадочна.
Стихотворения простые, незамысловатые. Какие-то понравились, какие-то нет. Перевод, на мой взгляд, не везде получился удачным.
В конце есть указатель персонажей, в котором дана краткая информация о каждой кошке, встретившейся на страницах книги (и об одной собаке)
Фото для ознакомления: Скрыть

Первый сборник понравился, поэтому сразу решила купить себе второй. Каждую ночь читаю по две истории, смакую. Очень атмосферно.
Из прочитанных на данный момент историй понравились почти все, поэтому уверена, что и остальные не подкачают. «Ковёр» и «Гурман» пока показались наиболее интересными.
Дополнение. В комиксе наткнулась на слово «страно» и долго не могла понять, что это такое. Потом на «дядб» вместо «дядь». Был ещё пропуск слова: «Зато мы точно (?), что твой батя — настоящий!». Я абсолютно нормально отношусь к опечаткам, но только не в комиксах...Художники так старались, а ошибки немного портят впечатление.
Фото для ознакомления: Скрыть