Лет 5 назад , по случаю, на блошином рынке мною была приобретена серенькая невзрачная и потрепанная книжка : Л. А. Чарская «Ради семьи» издание И. Кнебеля , Москва 190? год, с иллюстрациями А. Вестфален . С тех пор и началось мое « настоящее» знакомство с творчеством Лидии Алексеевны Чарской ( Чуриловой). Читала я ее произведения и ранее , но как-то поверхностно и мимоходом . А тут вдруг что-то щелкнуло в голове и «случилась любовь» и к писательнице , с такой непростой судьбой , и к ее произведениям . После этого «случая» я и решила собирать книги Чарской . Так вот , почти тогда же было приобретено мною и 54 томное собрание сочинений Чарской ( чему я была безумно рада ),выпущенное с благословения епископа Южно-Сахалинского и Курильского Даниила « Русской Миссией» .
И тогда же я прочитала на сайте поклонников творчества Лидии Алексеевны , что данное собрание сочинений - , мягко говоря, не совсем творчество Чарской . Сравнивать мне было не с чем ( другие книги Чарской , которые попадали в домашнюю библиотеку , не дублировали произведения из собрания сочинений ) , но зерно сомнения запало в душу .

И вот наконец «Дом шалунов» … Да … текст данной книги намного богаче , текста «шалунов» из собрания сочинений , приведу для сравнения один абзац -
Из собрания – В конторе газеты было много народа . Все окружили рыдавшую . Начались расспросы , советы , утешения . А молодая дама все плакала и плакала . Она могла только бессвязно пояснить , что пропал ее Ника , ее дорогой мальчик , радость и утешение , пропал во время прогулки .

Данная книга – В конторе газеты было много народа . Все окружили рыдавшую . Начались расспросы , советы, утешения . А молодая дама все плакала , плакала . Сквозь судорожные рыдания она могла только бессвязно пояснить , что пропал ее Ника , ее милый , маленький , дорогой мальчик , радость и утешение , пропал во время прогулки . Новые рыдания помешали говорить бедняжке.

И такие сокращения эмоционального наполнения текста почти в каждом абзаце книги из собрания сочинений … Зачем ? Вроде и небольшие сокращения и смысл сохранен , но Обидно как-то за произведение … Оказывается «перевод » возможен не только для Андерсена …

Отсюда вывод : в данной книге все-таки не урезанный , эмоционально наполненный текст . И это уже плюс . Плюс почти на каждой странице имеются сноски с толкованием устаревших слов ( так , на мой взгляд, гораздо удобнее ,чем делать словарь в конце книги ). Плюс белая ( слегка тонковатая ) бумага и среднего размера шрифт ( можно было б чуть покрупнее (для детей)) . НО особо придираться к данному изданию не имеет смысла , так как незаслуженно забытые произведения Лидии Алексеевны переиздают не часто (хотя они уже внесены в программу внеклассного чтения средней школы ). Еще я считаю большим плюсом данной книги - иллюстрации художника А. Бальдингера , правда жаль , что их всего 9 шт. Я считаю , что Старинные книги хороши именно со Старинными иллюстрациями , которые наиболее тонко передают дух времени ( хотя бывают и очень приятные исключения ) . Тираж всего 2000 экз.
О содержании нет смысла писать . Как всегда у Чарской – интересный сюжет ( с поучительным подтекстом ) и несколько мелодраматическое ( на взгляд некоторых ) изложение . Но мне нравится !!!
Так что смело рекомендую данную книгу в вашу домашнюю библиотеку .
Фотографии иллюстраций уже замечательно выложены и Лабиринтом и предыдущим Рецензентом . Скрыть

Странно , что так мало рецензий . Произведение ведь интересное ( не скажу , что шедевральное - очень это уж разное понятие для всех ), но на мой взгляд очень "Качественное" , что ли ...
Юстейн Гордер - человек образованный ( окончил университет в Осло ,где изучал литературу , теологию и философию , автор учебников по философии и богословию ) и из хорошей семьи ( отец - директор школы , мама - учительница и автор книг ) и все это чувствуется в его произведении через какое-то особое уважение к читателю ( по крайней мере меня ничто в книге не покоробило , хотя я православный человек , а не католик и к художественным "религиозным" произведениям отношусь несколько предвзято , не с религиозным ,конечно, фанатизмом , но как-то хочется от таких произведений чистоты и света и без особого миссионерства , вот уж чего я не люблю ) .
И радостно , что "Рождественская мистерия" пополнила нашу домашнюю библиотеку именно , как светлое и доброе рождественское произведение , наряду с "Дарами волхвов" О.Генри , "Рождественской песнью" Ч. Диккенса ,"За окошком Рождество" О. Першиной ... Не так много хороших рождественнских рассказов сейчас издается ( не считая сказочных малышковых), их можно по пальцам пересчитать ( спасибо , правда, издательству "Рипол классик" , что обратило внимание на сей прискорбный факт и порадовало накануне праздника очаровательными книжками ).
Так вот "рождественская мистерия" в интересной , захватывающей с первых страниц , "сказке" ненавязчиво рассказывает о празднике рождества , его истории , традициях , о различных временах и нравах , о людях , ангелах , о добре и зле . И , не смотря на то , что охвачено столько информации , произведение льется , как песня и читается очень легко . Как и обещало издательство "Амфора" -
... Этот писатель обладает уникальным талантом легко и интересно говорить о самом сложном: о мировой истории , религии, законах бытия . Вместе с героями этой книги вы сможете отправиться в невероятное путешествие сквозь время и пространство и стать свидетелями чудесного рождения Иисуса Христа ...
Подписываюсь под всеми словами издательства , все так и есть !!! И желаю приятного предрождественского чтения всем хорошим , добрым людям ( им произведение обязательно понравится независимо от возраста ), тем более , что издано произведение очень достойно - на хорошем офсете с читаемым шрифтом ,правда иллюстрации только перед каждым днём-главой и одноцветные , но очень приятные ( моя книга 2006г. тираж 5000 экз , но предполагаю ,что уже была допечатка ).
П.С. Вот бы наш любимый издатель , господин Мещеряков, придумал издать какое-нибудь редкое рождественнское произведение к празднику ( с его чуткостью и любовью к книге - это был бы шедевр !!! А какой уж подарок был бы всем-всем читателям , всё еще не утратившим веру в рождественские чудеса !!!! Скрыть

Я , если честно , не очень люблю писать рецензии . Но здесь случай особый ! Про эту книгу НУЖНО писать ! Нужно даже кричать - Люди читающие обратите внимание , купите ! не пожалеете !
Спасибо рецензенту Анни за хороший теплый отзыв , а то я бы тоже прошла мимо . А ведь до чего замечательные рассказы и повесть! Вроде бы не очень-то и веселые воспоминания у автора о своем детстве ( война , голод , нищета ) , а какое же светлое послевкусие остается после их прочтения . Как после глотка родниковой воды - только свежесть и чистота .
Как , когда-то после отзыва уважаемой "собаки", я открыла для себя замечательного писателя Льва Бранта , так теперь случилось и с Борисом Алмазовым . И я так рада , что хочется поделиться этой радостью со всеми .
Язык повествования у Бориса Николаевича очень певучий ( рассказы , как кубанские песни ), читается легко , и невозможно оторваться пока не дочитаешь до конца ( над "лягушонком" и "прости меня" рыдала ,как дура , хотя в общем -то если разобраться и не над чем плакать-то , все ведь в конце концов сложилось хорошо ) . Пересказывать сюжеты не буду , потому что : во-первых , лучше Бориса Алмазова все-равно рассказать о его "чувстве детства" никто не сможет , а во-вторых , каждый читатель должен сам "прожить" эту книжку . Это так здорово !
Об исполнении книги - как и все у детгиза - очень добротно - обложка , переплет , бумага может и слегка просвечивает , но белая и плотная . Шрифт средний , скорее для чтения старшим школьникам , чем средним , но я в этом не специалист . Рисунки прияные , я , скажу честно , не являюсь поклонником такого стиля , но в данном издании все гармонично и иллюстрации замечательно легли на текст . Фотографий самих иллюстраций уже достаточно выложили предыдущие рецензенты . Так что приятного чтения !!!! Тираж 2000 экз.

отрывок из повести "Презент"- ".........
Не было и нет мне большего запрета , чем мысль , что дед и отец мой , павшие на войне , меня бы осудили . В войну сгорел наш дом , в половодье пропало все имущество и старинная шашка , которой ты так дорожил , вымерз сад ...
Но я богатый человек ! Мне досталось такое наследство , что в огне не горит и в воде не тонет , совесть моего деда ! И нет этого наследства дороже ! Потому что не богатство , не ум , не храбрость делают человека человеком , а совесть и доброта . Если это есть , все остальное приложиться , а нет - так и человека нет ! И когда спрашивают меня , каким был мой дедушка , я отвечаю : "Он был самым честным и добым на свете!".
Он выстрадал и оставил мне историю про медвежонка , а теперь я дарю ее вам.
......." Скрыть

На такую удивительную книгу и совсем мало рецензий !
Купила из-за чудесной обложки - мама медведица кормит двух медвежат - как-то мне не приходилось раньше видеть "этот процесс" ( ни в докуметальных фильмах , ни в передачах о животных , ни в многочисленных книжках ).
Вот так , случайно , стала обладателем данного сокровища ... и узнала о художнике-анималисте и просто очень талантливом и замечательном человеке Вадиме Горбатове .
Это не просто альбом авторских работ . Это рассказ о нашей неповторимой русской природе ,рассказанный человеком любящим , знающим и понимающем окружающий его мир .
Картины природы сопровождаются очень емкими и поэтичными заметками художника о изображенных ( и не только ) событиях . Читать данную книгу не менее увлекательно , чем смотреть .Здесь много интересной и полезной информации . Язык изложения - очень живой .
)) Чем-то мне все это напомнило детские впечатления от чтения книг Чарушина )).
Этот альбом - удивительное прикосновение к миру НАШЕЙ природы , напоминание о том , что , вот там за домами , дорогами , деревьями - есть другой мир - где мамы , растят своих деток , кто-то влюбляется , кто-то ссориться , происходят и прекрасные и страшные события ... и этот мир так похож и так не похож на наш ...
В общем - прекрасное приобретение для домашней библиотеки! Спасибо автору !
Думаю , что по таким книгам и нужно знакомить наших детей с родной природой .
Качество полиграфии - высочайшее , отпечатано в Турции 2008 г. , тираж 1900 экз. Скрыть

Дед Данила рассказывает прильнувшим к нему внукам о событиях своей молодости. Исторические факты о смутном времени филигранно вплетены в художественное повествование. Читать книжку очень и очень приятно (богатый, красивый, яркий русский язык изложения) и интересно ( сюжет весьма динамичный). Удачно, на мой взгляд, легли здесь иллюстрации на текст: они, как бы его сглаживают . Описываемые события довольно жестки и кровавы ( начиная с медвежьей охоты и практически по всему ходу повествования - не буду уж совсем раскрывать сюжет))). Такова история великой Смуты 1584 г. Но иллюстрации Ольги Ионайтис (горячо любимой и уважаемой)) какие-то мягкие, нарядные, детские ( и их много!!)) скрадывают жестокость и боль времени. Мне очень понравилось в книге это сочетание текста и иллюстраций. И, прочитав ее, я думаю вы сами убедитесь, излишний реализм изображения здесь ни к чему.
Что еще по тексту, кроме того, что он литературно красив?)
Данное произведение - издание Сретенского монастыря, соответственно, произведение православное. И историческое повествование о жизни наших предков, ведется без замалчивания некоторых, на мой взгляд, весьма существенных моментов стародавнего бытия, как-то: утренней и вечерней молитвы , совершения молебна перед началом всякого дела, обращения за Божией помощью в особо трудных делах и т.д.
Так что, если вас не коробят православные термины в тексте))), то данное произведение - лучшее изложение для детей ( среднего школьного возраста)... и некоторых взрослых))) непростых для нашей Родины событий Смутного времени.
Качество издания - отличное. Удобный формат!) Почему-то последнее время принято считать, что только неподъемные фолианты могут быть хорошего качества))) Плотный ( как бы чуть состаренный) офсет. Хороший шрифт. Замечательная печать иллюстраций ( на фото получились поярче, чем в книге). 2009г. 5000экз.
Не трудно догадаться))), что мне книга очень понравилась: отличное сочетание текста и исполнения!) Всем православным и здравомыслящим( историю ведь не перепишешь)) рекомендую: обязательна в домашней библиотеке.)) Скрыть