Поэтическое творчество Дилана Томаса (1914-1953) в представлении и рекомендациях не нуждается. Он ослепительно яркой кометой пронесся по небосводу английской поэзии ХХ века и оставил на нем незабываемый и трагический след. А вот само это издание достойно самого пристального внимания, потому что это самое полное издание поэта на русском языке и с моей точки зрения оно невероятно удачное. Во-первых, главное достоинство – это содержание сборника.«Полное собрание стихотворений» - издание-билингва и все произведения представлены как в переводах, так и в оригиналах на английском языке. Многие, самые знаменитые стихотворения даны в переводах разных переводчиков. Предваряет сборник прекрасное предисловие Шеймаса Хини, ирландского писателя и поэта, лауреата Нобелевской премии по литературе. Во-вторых, оформление и качество издания выше всех похвал. Минималистичный и стильный дизайн книги выдержанный в черно белых тонах; плотная, белая бумага, качественная полиграфия; фотографии и коллажи, использованные в оформлении, сразу же настраивают на особое настроение. Прекрасный подарок для всех неравнодушных к творчеству валлийского смутьяна в частности, и к поэзии в целом. Скрыть

Среди многообразия различных изданий «Сонетов» Шекспира книга выпущенная «Издательством Ивана Лимбаха» достойна особого и пристального внимания. Во-первых, благодаря необычному оформлению замечательного художника Ника Теплова. Книга довольно большого формата, с качественной бумагой и печать, с красивой и яркой обложкой. Во-вторых, благодаря своему уникальному содержанию. Внутри вы найдете не только полное издание «Сонетов» на английском языке и в переводах Александра Финкеля, но и объемную, очень интересную статью Сергея Радлова, посвященную истории Шекспировских «Сонетов» и загадке Смуглой леди, проиллюстрированную гравюрами и портретами того времени. Также, в книге есть подробнейшие примечания, комментарии и пояснения к каждому сонету. Вместе, все эти материалы выводят именно эту книгу на уровень издания-исследования и делают ее незаменимым подарком, не только поклонникам поэзии и творчества Великого Барда, но и всем интересующимся многочисленными загадками, скрытыми за именем Уильяма Шекспира. Скрыть

Очень любопытное и в своем роде уникальное пособие по грамматике. Базовые грамматические правила итальянского языка (то, что обычно проходят на уровнях А1 и А2) в этой книге Натальи Рыжак разбираются на примерах из стихов и текстов песен. Надо сказать, что такой подход очень близок к методике преподавания самих итальянцев, так как на курсах с носителями языка на занятиях очень часто для примеров и упражнений используются именно тексты итальянских песен. Это, конечно же, скорее дополнительное пособие для проработки материала, которое очень хорошо будет сочетаться с каким-нибудь базовым самоучителем. Очень приятный способ тренировать и повторять «скучную» грамматику. В книге много прекрасных стихов (от детских стишков Родари до песен прославивших музыкальный фестиваль в Сан-Ремо), в каждой главе есть упражнения, в конце книги есть ключи с ответами. Скрыть

Очень серьезная научная работа, которая будет интересна специалистам и филологам, а также всем, кто увлечен исследованием жизни и творчества Ф. М. Достоевского. Данный труд это попытка реконструировать содержание личной библиотеки писателя, и восстановить хотя бы частично ее содержание по разным источникам. Как известно Федор Михайлович был страстным и очень разносторонним читателем, но после его смерти его библиотека не сохранилась, она расформирована и частично распродана. По сути «Библиотека Ф. М. Достоевского» это разделенный на несколько разделов библиографический список книг из личной библиотеки Достоевского с комментариями составителей и историческими справками. В книге также есть иллюстрации и прекрасная вступительная статья. Скрыть

Патти Смит оказалась не только самобытным и одаренным исполнителем, но и очень талантливым писателем и рассказчиком. Ее запечатленные в прозе воспоминания попадают в самое сердце, берут за душу и задевают за живое. Читать такие книги, как перелистывать альбом со старыми фотографиями, когда рядом с тобой сидит живой свидетель и очевидец ушедшей эпохи, который рассказывает тебе историю каждого снимка. Ярко, образно, в деталях…Нью-Йорк 60-70-х, блеск и нищета творческой и артистической богемы, воздух, пропитанный бунтарским духом молодости и ритмами рок-музыки и, конечно же, в центре всего он – одиозный фотограф Роберт Мэпплторп. «Просто дети» поэтичная, пронзительная и грустная книга о сумасшедшей и взрывной эпохе 70-х и об одной истории любви с несчастливым концом. Большое спасибо издательству “Corpus” за переиздание этой книги, первый тираж слишком быстро исчез из продажи. Скрыть