Книга красивая. У нас есть несколько сборников С.Я.Маршака. Есть английские песенки с илл. В. Конашевича (для меня они лучшие), но и эти уж больно хороши. По атмосфере, по духу, по представлениям о том времени - полная аутентичность. Не удержалась в общем.
Опять же подборка полнее. К примеру, целиком представлено стихотворение "Перчатки". Ранее встречала у С.Я. Маршака только первую часть. Здесь в авторах С.Маршак и А.Маршак и окончание достойное. Для сравнения можно посмотреть перевод этого же стихотворения - "Рукавички" (ссылка ниже).
Но имейтее в виду. Есть издание С.Я. и А.И.Маршака, где переводов еще больше и к ним не менее волшебные иллюстрации (см.ссылку).
Тем не менее: колыбельные, потешки, загадки, счет, алфавит (смутило, что "А","Е"," I", "Z", "Y" представлены не так, как они звучат в алфавите, а так, как произносятся в словах, но тонкостей всех не знаю, кому важно - обратите внимание, кто знает - прокомментируйте), песенки - все есть.
Страницы цвета топленого молока, желтоватые, мелованная бумага в меру плотная. Стала отдавать предпочтение офсету в изданиях для детей (не раз читала, что эта бумага экологичнее, гигиеничнее, зрению не вредит, а по личному опыту могу сказать, для ежедневного чтения и удобнее, прежде всего ребенку), но иллюстрации здесь уж очень хорошо смотрятся. Впервые они были опубликованы в 1954 году. Скрыть

Для девочек интересная серия книг с наклейками. Она рассчитана не на малышей, а на девочек лет с 5-6 и до 10-11 лет. Можно и раньше, но основную работу придется выполнять взрослым.
Здесь костюмы часто многослойные. Например, на японсокого жениха сначала "надевают" гэты (сандали), после приклеивают кимоно тору, на него оби (пояс), затем хакаму (штаны в складку), а сверху накладывают хаори (накидку). Интересно и не всегда просто.
Отличное качество, большой формат, приятные рисунки и цвета. О наклейках отдельно. Их заявлено более 250 штук (не пересчитывала), но то, что они полностью занимают 10 листов - это точно.
Наклейки одноразовые, в принципе их можно переклеить в случае ошибки, но это получается не всегда (рвутся).
Данное издание примечательно тем, что оно не только развлекательное, но и познавательное. В конце предлагается наклеить девочек в национальных костюмах на карту мира. Скрыть

Продолжение серии книг "Мы - девчонки". В данном издании наклейки на каждом развороте крепятся не произвольно, а каждой персоне индивидуально и мало того, в определенной последовательности, показанной на листе наклеек цифрами.
Поэтому ребенок либо должен уметь читать, либо придется клеить вместе с ним. Мы начинали с 4 лет, но именно данный альбом больше подходит для девочек 5-11 лет. Платья большие, их сложно клеить.
Серия очень нравится и ребенку и маме. Это не только способ занять ребенка, состоящий в простом наклеивании картинок, но и познавательное занятие, краткий исторический экскурс. Было интерсно и хотя ребенок видел немало картин и даже настоящих нарядов в музеях, но здесь обратил внимание на странную обувь, мужские парики, объемность нарядов, сложность и многослойнось, национальные особенности.
Представлены парадные одежды, начиная с наряда египетского фараона и его жены и заканчивая королевским выходом Елизаветы II с мужем принцем Филиппом 2 июня 1953 года. Портретного сходства особого нет, платья выглядят достоверно.
Большой формат (больше А4), 170 наклеек отличного качества (10 листов!!!), но вот клеить лучше с первого раза, переклеить не всегда удается. Занятие конечно на один раз, но занимает приличное время, да и получается очень красиво.
Понравилось, что здесь не только женские наряды, но и костюмы мужчин и детей. Скрыть