|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Данный томик включает в себя стихи, написанные автором за десятилетний период с 2004-2013. Позднее творчество Цветкова поражает, скорее, своей всеохватностью, чем качеством содержания: да стихи написаны мастерски, правда, иногда кажутся вычурными, но какого-то приятного послевкусия, желания затвердить наизусть почти не случается.
Этот роман не является частью Йокнапотофского цикла, как большинство фолкнеровских произведений, и представляет собой две перемежеванные повести "Дикие пальмы" и "Старик". Б. Грибанов в ЖЗЛ пишет о том, что эта книга не являлась откровенной удачей Фолкнера, однако в своё время она с легкой руки Борхеса тут же стала "библией" латинскоамериканских авторов. А на мой взгляд, это одна из исключительно лиричных и поэтичных книг американского классика.
Я не читал других произведений Клайва Льюиса и неслучайно решил начать знакомство с его творчеством с этой книги, которую перевёл покойный Илья Кормильцев. Думаю, это лучшая книга в его переводческой библиографии. Жанрово ее нельзя отнести к фэнтези, это, скорее, философская притча, основанная на мифе об Амуре и Психее. Очень достойная литература, вполне оправданно занимает место в серии "XX век the Best".
В книгу включены все стихи Мандельштама, рецензии и статьи, переводы из зарубежных поэтов (не все) и биографический очерк. Главный недостаток - отсутствие комментариев. Также, если кто-то интересуется письмами и дневниками поэта - они в данное издание не включены. Безусловный плюс - размер шрифта, если брать в сравнение прочие книги серии.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|