Книга- ирония. И по тексту, и по иллюстрациям. Будет ли она понятна школьнику среднего возраста? Вряд ли. Всю глубину произведения поймет только взрослый человек, способный анализировать и имеющий чувство юмора. Дети в средних классах, как правило, не интересуются психологическими портретами и не проводят параллели между прошлом и настоящим. А суть книги именно в этом: государственный строй может называться как угодно, а реально правит всем натура человеческая, которая не меняется.
Обязательна ли книга в библиотеке подростка? ИМХО, нет.
В целом произведение хорошее, но к истории оно имеет ооочень посредственное отношение, скажу больше: не дай Бог брать его за основу правления Николая I.
Качество: добротно, как и вся серия до сих пор. Бумага тонированный офсет. Опечатки бросились в глаза только две.
Недостаток: цена. Дороговато за 50 листов. Прочитана менее, чем за два часа. НО, правда, все равно не жалею о покупке, так как книга не одноразовая. Свое место в библиотеке заняла. Скрыть

Книга сделана качественно, опечаток нет. Иллюстрации лучше, чем в "Охотниках на волков". Приятная цветовая гамма и красивое зимнее северное небо. Но вот остальное.....безжизненные рисунки. Где харизма Казана, этого сильного, умного собаки-волка? Про Серую волчицу вообще молчу.
Перевод: ох.... Поначалу старалась не замечать, но к концу книги стало раздражать: "...и здесь можно было рассчитывать на присутствие хоть каких-нибудь количеств золотого песку.", "... через несколько времени она спустилась ниже...". Да.... Скрыть

Жаль, очень жаль, что я прочитала эту книгу много позже поездки в Венецию. Ах как бы она там пригодилась! Столько исторических фактов, столько красивейших творений и архитекторов, и художников, и мастеров мозайки описаны в ней! Жаль, что Ж. Санд знают в основном по "Консуэло". Произведение цельное,легкое и познавательное.
Перевод А. А. Худадовой очень хорош. Язык легкий и гармоничный. Читается на одном дыхании.
Иллюстрации: Хороши! Очень хороши! Даже не смотря на то, что в моем воображении Венеция солнечная, искристая и разноцветная.
Качество книги: На высоте! Тонированный офсет, ни одной опечатки не заметила. Радует, что и в России могут печатать книги хорошего качества.
Маст Хэв в библиотеке подростка. Однозначно! Скрыть

Маст Хев в библиотеке подростка! Особенно тем, кому никак не дается Древняя Русь в целом и "Слово о полку Игоре" в частности. В повести живые люди со своими достоинствами, недостатками, особенностями характера, желаниями и мечтами. Да и узнать на страницах книги можно намного больше, чем из сухих учебников. Единственное чего не хватает в книге - это карты! Можно даже не очень подробной: реки, города, границы...
Любимая "Речь", обратите внимание на исторические произведения, в которых есть географические перемещения. Карты там всегда кстати.
О качестве: как всегда, все хорошо! Опечаток нет, белый плотный офсет. Скрыть