|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Я очень рада, что переиздали эту замечательную книжку-панораму из детства. Однако, для меня, есть существенный минус: не знаю зачем и почему, но издательство изменило текст оригинального издания 1984г. Просветите, откуда взялось это "А собачка только лает, ничего не помогает"? Когда собачка явно "с помелом" и помогает даже на илл. Шеваревой Т.? Про сороку тоже не понравилось, в сравнении со старым изданием. Фото издания 1984г. прилагаю.
martina777, нет, эта книга является русским изданием книги Bourke Street Bakery: All Things Sweet: Unbeatable recipes from the iconic bakery by Paul Allam, David McGuinness, выпущенной, на сколько я могу судить, в ноябре 2018г.
Эксмо, слава Богу, сохранило оригинальное оформление. Осталось понять, насколько грамотный переводчик и редактор работали над этой книгой. Прикрепляю изображение оригинального издания.
Книга объемная, большая и увесистая: 26х30, толщина 4см! Бумага плотная, мелованная. Каждая страничка с рецептом цветная, белых страниц в книге нет. Присутствует закладка ляссе.
Книга состоит из рецептов японской, китайской, марокканской, индийской, британской, французской, испанской, итальянской кухни. Главы: закуски; супы и салаты; основные блюда; на скорую руку; семейная классика; разносолы для гостей; овощи; паста и рис; лучшее в мире; домашние десерты; шикарная выпечка; чатни, соусы,... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|