Последний законченный роман Шарлотты Бронте «Городок» является вершиной творчества писательницы. В оригинале название читается как «Villette» — так пренебрежительно называли французы провинциальный Брюссель в XIX веке.
Это произведение о становлении личности, о поисках своего места в жизни. В центре этого произведения – история его главной героини Люси Сноу. Люси Сноу – внешне холодная и чопорная молодая англичанка. Шарлотта Бронте не случайно выбрала для своей героини «говорящую» фамилию. Известно, что в первоначальном замысле писательницы героиня носила фамилию Frost (англ. Мороз), замененную впоследствии более мягким вариантом Snow (англ. Снег). Однако, несмотря на внешнюю холодность, в душе героини бушуют пламенные страсти. Героиня имеет на все свою собственную точку зрения и отстаивает ее с удивительным упорством. Ее рассуждения полны здравого смысла, и все ее действия всегда согласованны с ее убеждениями, что заслуживает уважения.
В основе всех мыслей, действий и поступков Люси лежит её ВЕРА, которую не могли сломить никакие насильственно навязываемые ей доктрины иезуитства. Именно вопрос различия веры долгое время оставался краеугольным камнем отношениях протестантки Люси с её возлюбленным Полем Эманюелем, который являлся убежденным католиком. Но оба они, в конечном итоге, смогли с честью преодолеть это препятствие и по-иному выстроить свои жизненные приоритеты. То есть, именно то, что уже изначально могло обречь чувства главных героев на погибель, благодаря мудрости и стойкости каждого из них только усилило их любовь и закрепило её на всю жизнь. Сцены стычек и пикировок Люси с мосье Эманюелем - самые интересные страницы романа. И герой, и героиня отстаивают свои убеждения с непоколебимым упорством, при этом постепенно проникаясь друг к другу подлинным уважением и самой глубокой и искренней любовью.

«...Любовь, рожденная лишь красотою, - не по моей части; я ее не понимаю; все это просто не касается до меня; но иная любовь, робко пробудившаяся к жизни после долгой дружбы, закаленная болью, сплавленная с чистой и прочной привязанностью, отчеканенная постоянством, подчинившаяся уму и его законам и достигнувшая безупречной полноты; Любовь, насмеявшаяся над быстрой и переменчивой Страстью, - такая любовь мне дорога; и я не могу оставаться безучастным свидетелем ни торжества ее, ни того, как ее попирают» – говорит героиня романа «Городок» Люси Сноу; именно такой была ее любовь к Полю Эманюелю.

Роман «Городок» - шедевр прозаического творчества Шарлотты Бронте. Читается легко, с большим удовольствием. Повествование захватывает читателя с первых же строк и не отпускает до самого конца. История героини «Городка» Люси Сноу очень реалистично отражает тему утраченных иллюзий. «Городок» - единственный роман Шарлотты Бронте, имеющий трагическую развязку – возлюбленный Люси погибает, попав в морскую бурю.

Вот как сказала об этом романе английская писательница Мэри Энн Эванс, известная под псевдонимом Джордж Элиот:

«Я только что вернулась к реальному миру, меня окружающему. Читала "Городок" - ещё более удивительную книгу, чем "Джейн Эйр". Сила её почти сверхъестественная».
Скрыть

«Джейн Эйр» - великолепное, пронизанное подлинной трепетной страстью произведение. Именно с этого романа большинство читателей начинают свое знакомство с творчеством выдающихся английских писательниц – сестер Бронте.
«Джейн Эйр» - это роман о становлении личности, о поисках своего жизненного пути и своей любви.
Историю Джейн Эйр часто сравнивают с историей Золушки. Между ними и в самом деле есть определенное сходство. Тяжелое детство в доме неприветливых богатых родственников, постоянное самосовершенствование, взросление, и, в конце
концов – обретение своего счастья.
На пути бедной сироты Джейн Эйр выпало немало испытаний, но читателю доводится с большим интересом и непередаваемым восхищением наблюдать, как Джейн с честью справляется со всеми невзгодами.
Несколько слов о сюжете произведения (хотя, полагаю, он всем известен).
…После пребывания в доме злой и надменной богатой тетки, а затем – в благотворительной школе для осиротевших детей, где царят голод, холод и полный беспредел со стороны попечителя и наставниц, Джейн попадает в роскошное поместье под названием Тернфилд-Холл, где ей предстоит служить гувернанткой маленькой девочки. Вскоре Джейн знакомится с владельцем поместья – таинственным и загадочным мистером Рочестером. Со временем Джейн постигает странности натуры мистера Рочестера, а также, вопреки его внешней суровости и неприветливости открывает для себя удивительную чуткость и отзывчивость его сердца и понимает, что испытывает к своему хозяину чувство любви.
Чувство оказывается взаимным, и мистер Рочестер предлагает Джейн стать его женой. Но в самый момент бракосочетания открывается страшная тайна, которая переворачивает жизнь героев. Оказалось, что мистер Рочестер ко времени бракосочетания с Джейн уже состоял в законном браке с другой женщиной. Его жена была сумасшедшей и жила в поместье Тернфилд-Холл под присмотром специально нанятой сиделки.
Узнав эту страшную тайну, Джейн в одночасье лишилась всего. Надежды на счастье рухнули. Смысл жизни потерян. И все же Джейн собрала всю свою волю и выстояла в суровой и беспощадной схватке с жизнью.

«…Чем глубже мое одиночество, без друзей, без поддержки, тем больше я должна уважать себя. Я не нарушу закона, данного богом и освященного человеком. Я буду верна тем принципам, которым следовала, когда была в здравом уме, тогда как сейчас я безумна. Правила и законы существуют не для тех минут, когда нет искушения, они как раз для таких, как сейчас, когда душа и тело бунтуют против их суровости; но как они ни тяжелы, я не нарушу их. Если бы я для своего удобства нарушала их, какая была бы им цена? А между тем их значение непреходяще, - я в это верила всегда, и если не верю сейчас, то оттого, что я безумна, совсем безумна: в моих жилах течет огонь, и мое сердце неистово бьется. В этот час я могу опереться только на ранее сложившиеся убеждения, только на решения, принятые давно, - и на них я опираюсь», - это эмоциональная кульминация романа «Джейн Эйр», рассуждения героини в самый тяжелый момент в ее жизни.

В конце концов, непоколебимая воля и мужество героини были вознаграждены – Джейн Эйр все-таки обрела счастье с любимым человеком.
Скрыть

Сборник «Замок Лесли» дает читателю возможность ознакомиться с некоторыми произведениями из раннего творчества выдающейся английской писательницы Джейн Остен, автора любимых многими поколениями романов «Гордость и предубеждение», «Нортенгерское аббатство», «Чувство и чувствительность», «Мэнсфилд-Парк», «Эмма», «Доводы рассудка».
В сборник включены 3 произведения раннего периода творчества Джейн Остен:
ЛЕДИ СЬЮЗЕН
ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА
ЗАМОК ЛЕСЛИ
Первое из этих произведений, «Леди Сьюзен» – небольшой роман в письмах. Это произведение открывает читателю новую грань таланта Джейн Остен – ее несомненное мастерство в эпистолярном жанре. Роман «Леди Сьюзен» еще во многом близок духу литературы XVIII века, его моральным представлениям. Эпистолярная форма романа способствует самораскрытию персонажей, их «саморазоблачению».
Роман «Любовь и дружба» сочинен Джейн Остен в четырнадцатилетнем возрасте. Это произведение представляет собой уморительную пародию на мелодраматические сочинения XVIII века, что вполне в духе беспощадного юмора юношеских работ писательницы.
И, наконец, неоконченное произведение под названием «Замок Лесли», давшее название всему сборнику в целом – вполне достойный венец данной книги.

Если говорить о недостатках данного издания, то, прежде всего, стоит отметить отсутствие вступительной статьи о раннем творчестве Остен. Также хотелось бы видеть в сборнике некоторые другие ранее неопубликованные произведения писательницы. Например «Историю Англии», написанную в неподражаемой манере юношеского творчества Остен с оттенком своеобразного юмора, а также неоконченные романы «Уотсоны» и «Сэндитон».
Качество издания оставляет желать лучшего: обложка из плотного картона, тонкая серая бумага, мелкий шрифт – так что в качестве подарка не подойдет, хотя само издание выполнено аккуратно, обложка оформлена в красивых цветочных тонах.
Скрыть

Как подчеркивает исследователь английской литературы V – XX веков и в частности творчества Джейн Остен Н. Михальская, роман «Нортенгерское аббатство» представляет собой один из вариантов так называемого «романа воспитания». Главная героиня этого произведения Кэтрин Морланд проходит школу «воспитания чувств». Девушка воспитывает своё мировоззрение на увлечении чтением «готических романов» и начинает с соответствующей точки зрения смотреть на окружающую реальность. Она зачитывается «Тайнами Удольфо» Анны Рэдклифф. Ощущение реальности пробуждается в героине во время ее пребывания в Бате под влиянием умного и понимающего ее Генри Тилни. Любовь Кэтрин к Генри помогает героине освободиться от превратных представлений, пробуждает в ней чувство реального и открывает ей возможность обрести себя.
Мне кажется, из всех произведений Остен роман «Нортенгерское аббатство» самый оригинальный. С точки зрения жанра это произведение, безусловно, несёт в себе черты «готического романа» - и в то же время, может восприниматься как своеобразная ироническая пародия на этот жанр. Главный интерес здесь представляют не сами события, а то, каким образом ведется повествование – своеобразный иронический комментарий, который дается от лица автора по поводу происходящего.
В качестве основных ценностей бытия утверждаются искренность чувств, верность дружбе, бескорыстие любви, человеческая порядочность, разумное отношение к жизни. Книга читается с большим удовольствием. Особое наслаждение доставляет, конечно же, исполненный изящества неподражаемый стиль Джейн Остен.
Скрыть

«Читая этот незаконченный отрывок, я думал обо всем, что в нем осталось ненаписанным. Есть ли оно где-нибудь и если есть, то где? Откроется ли вновь последняя страница, доскажет ли писательница свою историю? Сумеет ли она там где-то
исправить эту повесть о бедах и тревогах юной Эммы?» - эти вопросы задавал известный английский писатель, автор знаменитой «Ярмарки Тщеславия» Уильям Мейкпис Теккерей.

Сама Шарлотта Бронте так и не успела завершить свое произведение, дописав лишь первые две главы, которые уже несли в себе сюжетную завязку, обещающую в дальнейшем интересное и увлекательное развитие.
Сюжет незаконченного произведения Шарлотты Бронте вкратце таков:
В частную школу мисс Вилкокс привезли нарядную девочку – Матильду Фитцгиббон. В канун Рождества выяснилось, что поместья, откуда якобы приехала девочка, не существует и она не та, за кого себя выдает.
Работа над романом, имевшим рабочее название «Эмма», была жестоко прервана смертью писательницы в 1855 г. Этот незавершенный фрагмент рукописи был напечатан в издаваемом Теккереем журнале "Корнхилл Мегезин" уже после смерти Шарлотты Бронте.

И вот теперь, спустя 150 лет, другая писательница, Клэр Бойлен, взяла на себя нелегкую задачу завершить это незаконченное произведение. Этот, безусловно, рискованный эксперимент оказался удачным. Клэр Бойлен в своем продолжении удалось сохранить изумительный стиль Шарлотты Бронте. Как признается сама Бойлен, работая над продолжением «Эммы», она «хотела донести до читателя живой голос Шарлотты Бронте». Поэтому автор продолжения «Эммы» вставила в свой роман отрывки из подлинных писем самой Шарлотты Бронте. Кроме того, Клэр Бойлен взяла для продолжения «Эммы» несколько фрагментов из более раннего незаконченного романа Шарлотты Бронте, который назывался «История Вилли Эллина». Именно благодаря этому роману читатели неоконченного романа «Эмма», а в дальнейшем – и романа «Эмма Браун» (с продолжением Клэр Бойлен) - знакомятся с персонажем, называемым здесь «мистер Эллин».
Скрыть